Hai cercato la traduzione di talasemie da Ceco a Finlandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ceco

Finlandese

Informazioni

Ceco

talasemie

Finlandese

talassemia

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

beta talasemie

Finlandese

beetatalassemia

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

- hemoglobinopatie (např. talasemie, srpkovitá anemie).

Finlandese

- hemoglobinopatiat (esim. talassemia, sirppisoluanemia).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

- jestliže trpíte chorobami krve, včetně anemie (nízký počet červených krvinek), talasemie

Finlandese

- on jokin muu vakava maksasairaus kuin krooninen c- hepatiitti.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

20 dále, u pacientů s koncentrací železa v játrech ≥ 7 mg fe/ g sušiny s různými vzácnými anemiemi nebo srpkovitou anemií, exjade v dávce do 20 a 30 mg/ kg způsobil pokles koncentrace železa v jaterní tkáni a sérového feritinu srovnatelný s poklesem u pacientů s beta- talasemií.

Finlandese

myös potilailla, joiden maksan sisältämä rautapitoisuus oli ≥ 7 mg fe kuivapainogrammaa kohti ja joilla oli jokin harvinainen anemia tai sirppisoluanemia, korkeintaan 20 ja 30 mg/ kg suuruiset exjade- annokset pienensivät maksan sisältämää rautamäärää ja seerumin ferritiinipitoisuutta vastaavalla tavalla kuin beetatalassemiapotilailla.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,037,334,896 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK