Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cosa fai
kochanie co robisz brakuje mi ciebie buzka
Ultimo aggiornamento 2013-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cosa fai lì ! ?
co ty tutaj robisz ! ?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beh, intanto, cosa fai stasera dopo le cinque?
a na razie: co pan robi po piątej?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cosa fai nel pomeriggio?
co robisz po południu?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tom prende la mano del vecchio basilio.- che cosa fai? ?
tomek złapał starego bazylego za rękę.- co ty robisz, mój chłopcze? ?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inserisci un video nel tuo messaggio personale e fai sapere ai tuoi amici dove sei, cosa fai e qual è il tuo preferito tra gli innumerevoli video che girano su internet.
dodając wideo do opisu możesz w szybki sposób poinformować znajomych gdzie jesteś, co porabiasz i który z milionów filmów wideo dostępnych w internecie aktualnie najbardziej ci się podoba.
Ultimo aggiornamento 2016-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ultimo esempio: ovviamente, sei molto interessato agli articoli che parlano di & knode;. scegli la voce subject, poi contiene sottostringhe ed inserisci knode nel campo di testo. ma cosa fai se & knode; non viene menzionato nel subject? ti consiglio di usare una espressione regolare: cambia contiene sottostringhe con corrisponde ad un' espressione regolare e scrivi knode_bar_newsreader_bar_usenet nel campo di testo per verificare una corrispondenza o con knode, o con newsreader o con usenet & mdash; il simbolo _bar_ significa o. in alternativa, puoi creare 3 condizioni & mdash; una che verifichi la corrispondenza con knode, una con newsreader e così via & mdash; e scegliere corrisponde ad una delle condizioni; ma ciò necessita di molto spazio e non è molto elegante, vero?
ostatni przykład: oczywiście interesuje cię każda wiadomość, która odnosi się do & knode;. wybierz nagłówek temat, następnie zawiera fragment i wpisz knode w polu tekstowym. ale co, jeśli & knode; nie będzie znajdować się w polu temat? sugeruję użycie wyrażenia regularnego: zmień zawiera fragment na zawiera wyrażenie regularne i wpisz w polu tekstowym knode_bar_czytnik grup dyskusyjnych_bar_usenet, aby wyszukać zarówno knode, czytnik grup dyskusyjnych lub usenet & mdash; znak _bar_ oznacza lub. możesz też stworzyć 3 warunki & mdash; jeden dla knode, drugi dla czytnik grup dyskusyjnych i tak dalej & mdash; i wybrać dowolny warunek; lecz to wyjście wymaga wiele miejsca i nie jest zbyt eleganckie, nieprawdaż?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta