Hai cercato la traduzione di všestranného da Ceco a Finlandese

-vytváření všestranného příspěvku v souladu s hlavou ii.
-ii osastossa tarkoitettu monipuolinen osallistuminen.

zřídit potřebné správní struktury za účelem zajištění všestranného přístupu ke zvýšení nezávadnosti potravin v rámci celého potravinového řetězce.
sen on otettava käyttöön tarvittavia hallinnollisia rakenteita sellaisen kattavan lähestymistavan varmistamiseksi, jolla parannetaan elintarvikkeiden turvallisuutta kautta koko elintarvikeketjun.

navazovat dlouhodobá celosvětová partnerství Čerpat z odborných zkušeností 25 členských států a dosáhnout tak všestranného přístupu soustředit se na prioritní oblasti v souladu s cíli stanovenými na globální úrovni
hyödynnetään 25 jäsenvaltion asiantuntemusta kat­tavan lähestymistavan aikaansaamiseksi.

(15) společnost by měla ve větší míře ocenit odpovědnost a profesionalismus výzkumných pracovníků při výkonu práce na různých stupních jejich kariéry, a jejich všestrannou úlohu v rolích znalostních a řídících pracovníků, projektových koordinátorů, ředitelů, inspektorů, mentorů, poradců pro rozvoj kariéry nebo vědeckých komunikátorů.
(15) yhteiskunnan olisi annettava enemmän arvoa sille vastuulle ja ammattitaidolle, jota tutkijoilta edellytetään tutkijanuran eri vaiheissa heidän toimiessaan monitahoisessa asemassaan tietotyöläisinä, johtajina, hankekoordinaattoreina, päällikköinä, työnohjaajina ja mentoreina, uraneuvojina tai tiedeviestijöinä.