Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
roční výdaje plánované v rámci režimu podpory nebo celková částka jednotlivé podpory poskytnuté subjektu: celková výše jednotlivé podpory poskytnuté společnosti: 145171,66 pln (sto čtyřicet pět tisíc sto sedmdesát jeden zlotý a šedesát šest grošů) – částka představuje hrubou výši podpory a byla vypočtena souladu s nařízením rozporządzenie rady ministrów z dnia 11 sierpnia 2004 r. w sprawie szczegółowego sposobu obliczania wartości pomocy publicznej udzielanej w różnych formach (nařízení rady ministrů ze dne 11. srpna 2004 o způsobech výpočtu výše veřejné podpory udělované v různých podobách) (polská sbírka zákonů č. 194, položka 1983). podpora se poskytuje v podobě odpisu plateb za hospodářské využití prostředí a v podobě odkladu splatnosti výše uvedené platby.
dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aide ou montant total de l'aide individuelle octroyée à l'entreprise bénéficiaire: le montant global de l'aide individuelle consentie à l'entreprise bénéficiaire concernée s'élève à 145171,66 pln (cent quarante cinq mille cent soixante et onze zlotys et soixante six groszy). ce montant représente la valeur brute de l'aide et a été calculé conformément aux dispositions du règlement du conseil des ministres polonais du 11 août 2004 relatif aux modalités de calcul du montant des aides publiques de différentes formes — journal officiel polonais de 2004, no 194, pos. 1983). l'aide est octroyée sous forme de remboursement d'impôts pour l'exploitation de l'environnement ainsi que sous forme de report du délai de paiement desdits impôts
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
