Hai cercato la traduzione di reliance da Ceco a Francese

reliance industries limited -0%, -
2. forme et niveau du droit

reliance industries limited, mumbai
reliance industries limited, mumbai

reliance industries ltd, mumbai -35,4% -
2. république de corée

Žaloba podaná dne 13. února 2006 – reliance industries v. rada a komise
recours introduit le 13 février 2006 — reliance industries ltd/conseil de l'union européenne et commission des communautés européennes

společnost -země -dodatečný kód taric -reliance industries limited -indie -a181 -
3. les importations accompagnées d'une%quot%facture conforme%quot% sont déclarées sous les codes additionnels taric suivants:

(112) komise má za to, že závazek nabídnutý společností reliance industries limited lze přijmout, protože odstraňuje účinky dumpingu působící újmu.
(112) la commission estime que l'engagement offert par reliance industries limited peut être accepté dans la mesure où il élimine l'effet préjudiciable du dumping.

reliance industries limited -41,3 eur/t -pearl engineering polymers limited -31,3 eur/t -
(100) les taux suivants de droit compensateur (euros par tonne) pour les producteurs-exportateurs ayant coopéré se présentent donc comme suit:

Žalobkyně: reliance industries (bombaj, indie) (zástupci: i. macvay, s. ahmed, solicitoři)
partie requérante: reliance industries ltd (bombay, inde) [représentants: i. macvay et s. ahmed, solicitors]

(106) komise má za to, že tyto závazky nabídnuté firmou reliance industries limited a pearl engineering polymers limited lze přijmout [8], protože odstraňují škodlivý účinek subvencování.
(106) la commission estime que les engagements offert par reliance industries limited et pearl engineering polymers limited peuvent être acceptés(7) dans la mesure où ils éliminent l'effet préjudiciable des subventions.