Hai cercato la traduzione di rhône alpes da Ceco a Francese

rhône-alpes
rhône-alpes

rhÔne-alpes
rhÔne-alpes

region : rhône-alpes
région : rhône-alpes

region _bar_ rhône-alpes _bar_
région _bar_ rhône-alpes _bar_

hautes-alpes
hautes-alpes

rhÔne mÉditerranÉe corse
rhÔne-mÉditerranÉe-corse

hoechst / rhône-poulenc159
hoechst/rhône-poulenc159

rhône- alpesfrance_ regions. kgm
le rhône-alpesfrance_regions. kgm

název a adresa orgánu poskytujícího podporu m. le préfet de la région rhône-alpes
nom et adresse de l'autorité responsable m. le préfet de la région rhône-alpes

datum uskutečnění -26. 3. 2001: datum schválení jpd regionu rhône-alpes -
date de mise en œuvre -26.3.2001: date d'approbation du docup de la région rhône-alpes -

kromě toho síť a nálepka leader+ usnadnily kontakty a partnerství s regionem rhône-alpes.
le réseau et le label leader+ ont en outre facilité la prise de contact et le partenariat avec la région rhône-alpes.

plánuje se rozšíření registru do regionu rhône-alpes, aby se započítávalo více druhů podmínek silničního provozu.
il est prévu d'étendre ce registre à la région rhône-alpes afin d’élargir l'éventail des conditions de circulation routière.

108 176 -projekt železnice, malé a střední podniky regionu rhône alpes a asie -54629 -probíhající -
108 176 -train rhône alpes smes for asia -54629 -en cours -

datum uskutečnění _bar_ 26. 3. 2001: datum schválení jpd regionu rhône-alpes _bar_
date de mise en œuvre _bar_ 26.3.2001: date d'approbation du docup de la région rhône-alpes _bar_

další informace : tento režim je spolufinancován z evropského sociálního fondu na základě jednotného programového dokumentu regionu rhône-alpes
autres renseignements : le régime d'aides est cofinancé au titre du docup de la région rhône-alpes par les fonds social européen

v srdci regionu rhône-alpes v jihovýchodní francii přišla místní akční skupina chamberan v roce 2005 s nápadem plánu mezinárodní spolupráce se sdružením pro místní rozvoj el jemu, města v centru tuniska.
au cœur de la région rhône-alpes, au sud-est de la france, le gal chamberan a lancé en 2005 l’idée d’un programme de coopération transnationale avec l’association de développement local el jem, du nom d’une ville du centre de la tunisie.

108 176 _bar_ projekt železnice, malé a střední podniky regionu rhône alpes a asie _bar_ 54629 _bar_ probíhající _bar_
108 176 _bar_ train rhône alpes smes for asia _bar_ 54629 _bar_ en cours _bar_

název režimu podpory : režim podpory zaměstnanosti v regionu rhône-alpes podle cíle 2 jednotného programového dokumentu na základě nařízení komise (es) č. 2204/2002
intitulé du régime d'aides : régime d'aide à l'emploi mis en œuvre en région rhône-alpes dans le cadre du docup de l'objectif 2, sur la base du règlement (ce) no 2204/2002.

název a adresa orgánu poskytujícího podporu -název: monsieur le préfet de la région rhône-alpes direction régionale du travail, de l'emploi or de la formation professionnelle -
nom et adresse de l'autorité responsable -nom: monsieur le préfet de la région rhône-alpes direction régionale du travail, de l'emploi or de la formation professionnelle -

rada přijala rozhodnutí, kterým se pan bernard soulage, vice-président du conseil régional de rhône-alpes, jmenuje členem výboru regionů na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2010.
le conseil a adopté une décision renommant en tant que membre du comité des régions pour la durée du mandat restant à courir, à savoir jusqu'au 25 janvier 2010, m. bernard soulage, vice‑président du conseil régional de rhône-alpes.