Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Šíření bude bez rychlého zásahu nekontrolovatelné
Χωρίς ταχεία παρέμβαση η νόσος θα εξαπλωθεί ανεξέλεγκτα
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rychlé nekontrolovatelné pohyby očí (nystagmus)
γρήγορες µη ελεγχόµενες κινήσεις του µατιού (νυσταγµός)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prudké, nekontrolovatelné svalové záškuby často doprovázené bezvědomím, které mohou vznikat v důsledku epileptického záchvatu.
Ισχυρές, μη ελεγχόμενες μυϊκές συσπάσεις, που συχνά συνοδεύονται από απώλεια συνείδησης, που μπορεί να οφείλεται σε επιληπτικούς σπασμούς (επιληπτική κρίση).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vzácné nežádoucí účinky (objevují se u 1 až 10 pacientů z 10 000 • nechtěné a nekontrolovatelné myšlenky a chování
• αδυναμία αντίστασης στην ασυνήθιστη τάση για μια επιβλαβή δραστηριότητα συμπεριλαμβανομένου του παθολογικού τζόγου, και επαναλαμβανόμενων πράξεων χωρίς νόημα • ζάλη όταν στέκεστε όρθιοι εξαιτίας της μείωσης της αρτηριακής πίεσης
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vzácné nežádoucí účinky (objevují se u 1 až 10 pacientů z 10 000) • nechtěné a nekontrolovatelné myšlenky a chování
Σπάνιες ανεπιθύμητες ενέργειες (συμβαίνουν σε 1 έως 10 ασθενείς στους 10000). • ανεπιθύμητες και ανεξέλεγκτες σκέψεις και συμπεριφορές
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- dvojité vidění, bolest a zánět očí a očních víček, nekontrolovatelný pohyb očí
Ελαττωμένη λειτουργία των επινεφριδίων Πρόβλημα στο συντονισμό Εγκεφαλικό οίδημα Διπλωπία, πόνος και φλεγμονή των οφθαλμών και των βλεφάρων, ακούσια κίνηση του οφθαλμού
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.