Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
z tohoto důvodu je nutné u žen používajících náplasti evra brát v úvahu nádory jater při diferenciální diagnostice závažných bolestí nadbřišku, zvětšení jater nebo příznaků nitrobřišního krvácení.
Κατά συνέπεια, στην περίπτωση που χρήστης του evra παρουσιάσει σοβαρό άλγος της άνω κοιλίας, διόγκωση του ήπατος ή ενδείξεις ενδοκοιλιακής αιµορραγίας, στα πλαίσια της διαφορικής διάγνωσης θα πρέπει να λαµβάνεται υπόψη το ενδεχόµενο ηπατικού όγκου.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kombinovaná antiretrovirová léčba, včetně režimů obsahujících inhibitory proteázy, je u některých pacientů spojena s redistribucí tělesného tuku, včetně ztrát periferního podkožního tuku, zvýšeného množství nitrobřišního tuku, hypertrofie prsů a dorsocervikální akumulace tuku (bůvolí hrb).
Η συνδυασµένη αντιρετροϊική αγωγή, περιλαµβανοµένων και θεραπευτικών σχηµάτων που περιέχουν αναστολέα της πρωτεάσης, σχετίζονται µε ανακατανοµή του σωµατικού λίπους ορισµένων ασθενών, περιλαµβανοµένης και της απώλειας του περιφερικού υποδόριου λίπους, αυξηµένου ενδο- κοιλιακού λίπους, υπερτροφία των µαστών και συσσώρευση του λίπους στον αυχένα (buffalo hump).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.