Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
z tohoto důvodu je nutné u žen používajících náplasti evra brát v úvahu nádory jater při diferenciální diagnostice závažných bolestí nadbřišku, zvětšení jater nebo příznaků nitrobřišního krvácení.
Κατά συνέπεια, στην περίπτωση που χρήστης του evra παρουσιάσει σοβαρό άλγος της άνω κοιλίας, διόγκωση του ήπατος ή ενδείξεις ενδοκοιλιακής αιµορραγίας, στα πλαίσια της διαφορικής διάγνωσης θα πρέπει να λαµβάνεται υπόψη το ενδεχόµενο ηπατικού όγκου.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kombinovaná antiretrovirová léčba, včetně režimů obsahujících inhibitory proteázy, je u některých pacientů spojena s redistribucí tělesného tuku, včetně ztrát periferního podkožního tuku, zvýšeného množství nitrobřišního tuku, hypertrofie prsů a dorsocervikální akumulace tuku (bůvolí hrb).
Η συνδυασµένη αντιρετροϊική αγωγή, περιλαµβανοµένων και θεραπευτικών σχηµάτων που περιέχουν αναστολέα της πρωτεάσης, σχετίζονται µε ανακατανοµή του σωµατικού λίπους ορισµένων ασθενών, περιλαµβανοµένης και της απώλειας του περιφερικού υποδόριου λίπους, αυξηµένου ενδο- κοιλιακού λίπους, υπερτροφία των µαστών και συσσώρευση του λίπους στον αυχένα (buffalo hump).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.