Hai cercato la traduzione di Čedič da Ceco a Inglese

Čedič
basaltic

čedič
basalt

drcený čedič
crushed basalt

mezi vyvřelé horniny se řadí např. žula, syenit, porfyr a čedič.
igneous rocks are granite, syenite, porphyry and basalt.

již od počátku 19. století se na suku lámal čedič pro výstavbu silnic.
from the early 19th century, basalt was quarried on the volcano for road building purposes.

13 kameny pro použití ve sladko vodním akváriu je vhodná například žula nebo čedič.
13 stones for use in freshwater aquariums, granite and basalt are, for example, suitable.

dříve se na podhoře těžil čedič v lomu, který byl v provozu už před válkou.
in the past, basalt was extracted in a quarry, which had been in operation already before the war.

přímým svědectvím dávného vulkanismu je sopečná vyvřelina - čedič, který můžeme spatřit v odkrytých partiích západního svahu na místě opuštěného kamenolomu.
direct evidence of past volcanic activity is basalt, an eruptive rock visible in the excavated parts of the western slope on the site of the deserted quarry.

Žula, porfyr, čedič, pískovec a jiné kameny pro výtvarné nebo stavební účely, též hrubě opracované nebo rozřezané pilou nebo jinak do bloků nebo desek čtvercového nebo obdélníkového tvaru s tloušťkou nepřesahující 25 cm
granite, porphyry, basalt, sandstone and other monumental or building stone, merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape, of a thickness not exceeding 25 cm

Žula, porfyr, čedič, pískovec a jiné kameny pro výtvarné nebo stavební účely, též hrubě opracované nebo rozřezané pilou nebo jinak do bloků nebo desek pravoúhlého (včetně čtvercového) tvaru
granite, porphyry, basalt, sandstone and other monumental or building stone, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape