Hai cercato la traduzione di cedule da Ceco a Inglese

reklamní cedule
advertising signs

je tam cedule.
there is a sign.

keywords: cedule
keywords: auto, taxi

cedule na dveře
door signs

narozeninové cedule (2012)
narozeninové cedule (2012)

směrové cedule s popisem:
directional signs with the inscription:

aldebaran/2014 ukea/cedule/11
11

cedule eu, tabla, pamětní cedule.
eu signs, graduation photographs, memorial sings.

dřevěná cedule u vstupu do tábora, 1951
wooden sign at the camp entrance, 1951.

cedule s nápisem Štýrsko vítá cestující ve 25 jazycích.
a sign emblazoned with the name “styria” greets travellers in twenty-five languages.

dveře byly nekompromisně zavřené a visely na nich tři cedule.
the door was locked uncompromisingly, adorned by three different signs.

velká cedule na zdi hlásící "víza vydáváme do 48 hodin.
in the waiting room, there was a big sign on the wall: "it takes 48 hours to issue visas.

cedule pozor vlak umístěná na výstražníku, v pozadí číslo přejezdu
a sign "attention, train!" attached to the level crossing road signal, the crossing number in the background

grand canyon nemůžete minout, 200 mil před cílem už jsou cedule.
it is hard to miss the grand canyon, as about it starts getting announced on signs along the highway while it's still 200 miles away.

asi po cca hodině stoupání jsme se nechali vysadit u cedule ve výšce 1100m.
after approx. one hour driver left us just beside big sign on altitude 1100m in the middle of the lush cloud forest.

zvláštní kapitolou jsou informační cedule, které informují opřírodní památce letenský profil.
special notice boards informing of a natural monument; letenský profile, are an independent section of the system.

cedule na jeho dveřích říkala, že nemůže přijímat pacienty, kteří čtou kayhan!
a sign on his door said he couldn’t admit patients who read kayhan!

následujte hlavní silnici na most přes řeku teplá (směrová cedule imperial a sanssouci)
then, take a bridge over the teplá river (there is a direction sign for hotel imperial and sanssouci)

amendment bumper sticker - usa, obrana občanských práv, cedule na domy a byty, anglicky.
amendment bumper sticker - usa, defence civil law, schedule on stock exchanges and housing, english.

2. před silnicí jsou na dráze umístěny výstražné cedule, které upozorňují, že se blíží silnice.
2. signs warning of the approaching road are located on the sledge run before each road.