Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
demander un document
request a document
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(certains députés continuent de protester et de demander la parole)
(some members continued to protest and to request the floor)
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
si l’on vise l’objectif de deux langues en plus de la langue maternelle pour les élèves, on ne peut demander moins aux enseignants.
if we set the target of having students learn two languages in addition to their mother tongue, a lower level of qualification cannot be prescribed in the case of teachers.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b: c'est moi ! allons droit au but aujourd'hui ... car j'ai un certain nombre de choses à vous demander.
b: bonjour à vous.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"il convient par ailleurs de préciser que les créanciers d'une société en liquidation amiable, ou son liquidateur, disposent, au cours d'une procédure de liquidation amiable, du droit de demander la mise en redressement judiciaire ou la liquidation judiciaire de ladite société, si les conditions en sont réunies (constatation de l'impossibilité de faire face au passif exigible avec l'actif disponible).
"il convient par ailleurs de préciser que les créanciers d'une société en liquidation amiable, ou son liquidateur, disposent, au cours d'une procédure de liquidation amiable, du droit de demander la mise en redressement judiciaire ou la liquidation judiciaire de ladite société, si les conditions en sont réunies (constatation de l'impossibilité de faire face au passif exigible avec l'actif disponible).
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta