Hai cercato la traduzione di jak jste psal da Ceco a Inglese

jak jste to uskutečnili
you did

podle toho, jak jste
podle toho, jak jste

jak jste nás našli:
how did you find us:

víme, jaký jste!
we know what you are like!

jak jste se může stát mně,
as you may become to me,

jak jste kapelu rozjeli?
how did you start up the band?

jak jste kouřit chuť zesílí.
as you smoke the flavor will intensify.

jak jste na tom s gumama?
jde to?

jak jste sám řekl, opět nikoli!
as you said, no, again!

očistěte kůži jak jste byli poučeni.
clean the skin as instructed.

jak jste malebranche vysvětlit platnost?
how did malebranche explain force?

- jsme spokojeni, jak jste vi zadovoljni.
- we are satisfied, as you vi zadovoljni.

jak jste se k nim zpočátku dostávali?
how were you getting into touch with them at the beginning?

footjam 2002 skončil, jak jste spokojeni?
footjam 2002 is over, how are you satisfied?

* jak jste spokojená s diváckou návštěvnosti_
* were you satisfied with the spectators_ attendance_

8.jak jste našli stránky vaše evropa?
8.how did you find your europe?

* jak jste se o práci dobrovolníků dozvěděly_
* how did you learn about working as volunteers_

* lidé jako jste vy.
* people like you.

... jak jste poznala vašeho muže, johna kellyho?
... how did you find your husband, john kelly?

*scotte, jak jste spokojený svýsledkem amerických sdruženářů_
* scott, are you satisfied with the results of the american nordic combined contestants_