Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
předávání adres url programu kget
feeding the urls to kget
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
srovnání starých a nových adres url
correspondence between old and new urls
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tato oprava také zlepšil kanonickou formu některých adres url.
this fix also improved a canonical form of some urls.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
snažím se používat nádherné plugin, ale není “přepsání adres url. ”
i try to use the wonderful plugin but does not “rewrite the urls. ”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dokáže filtrovat obsah webu podle klíčových slov, témat, adres (url)?
can it filter web content according to keywords, topics, urls?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
výrazně snížit počet databázových dotazů na překlad adres url ( z tisíců na jeden )
dramatically reduce number of database queries on translatable urls (from thousands to one)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
níže uvedený kód není nijak dokonalý, ale funguje v pohodě s přepsání adres url…// systém.
code below is not perfect in any way but works just fine with rewrite urls…/en/ system.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vyberte si takový plán, se kterým budete moci kdykoli zažádat o okamžité indexování nových a aktualizovaných adres url.
choose a plan that lets you request immediate indexing of new or updated urls whenever you need it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
používám ji a myslím, že to je problém potkám na rss kanál, když jsme používat jej s přepsání adres url.
i use it and i think there is a problem i meet on rss feed when we use it with rewrite urls.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ošetřuje cookies, sessiony, transakce, překlad url adres (url routing a reverse routing), a dispatching.
it deals with cookies, sessions, transactions, url routing and reverse routing, and dispatching.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
používejte oblíbené pro ukládání webových adres (url) stránek, které jste navštívili a chcete si k dané stránce něco poznamenat.
1. save web address to bookmark.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
umožňuje aplikaci číst historii všech adres url navštívených v prohlížeči a všechny záložky v prohlížeči. poznámka: pro prohlížeče třetí strany a jiné aplikace umožňující procházení webu toto oprávnění platit nemusí.
allows the app to read the history of all urls that the browser has visited, and all of the browser's bookmarks. note: this permission may not be enforced by third-party browsers or other applications with web browsing capabilities.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
můžete také klepnout na ... pro procházení úložiště a vyhledání požadované větve. pokud jste předtím slučovali z této větve, pak stačí použít rozbalovací seznam, který zobrazuje historii dříve použitých adres url.
you may also click ... to browse the repository and find the desired branch. if you have merged from this branch before, then just use the drop down list which shows a history of previously used urls.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je-li výsledkem hledání seznam alternativních adres url, git se v těchto repozitářích pokusí najít volné a balíčkové soubory. jedná se o užitečný mechanismus pro projekty, které byly odštěpeny od jiného projektu a sdílejí jeho objekty.
if this comes back with a list of alternate urls, git checks for loose files and packfiles there — this is a nice mechanism for projects that are forks of one another to share objects on disk. however, because no alternates are listed in this case, your object must be in a packfile.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
identifikace a popis práce si myslíte, že je porušení na autorského díla a dostatek informací, které nám pomáhají při hledání údajně porušuje práce, včetně adres url, odkaz, webovou adresu a jakékoli jiné identifikační údaje;
identification or description of the work you believe is infringing on your copyrighted work and enough information to assist us in locating the allegedly infringing work, including url, link, web address and any other identifying information;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opraven problém s tím, jak wordpress zpracovává kanonické přesměrování a url rewritings podle údajů marco , wordpress měl žádnou znalost, jak jsme si značku a kategorii předponou adresy url, a proto je přesměrována url výchozího jazyka . tato oprava také zlepšil kanonickou formu některých adres url .
fixed an issue with the way wordpress handles canonical redirects and url rewritings as reported by marco, wordpress had no knowledge of the way we translated tag and category prefixed urls and therefore redirected them to the default language url. this fix also improved a canonical form of some urls.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ale velký problém je, že způsobuje vysoké zatížení serveru, a mé stránky byly odloženy na mnoha poskytovatelů hostingu. v této verzi, vidím “výrazně snížit počet databázových dotazů na překlad adres url (z tisíců na jeden)” a já doufám, že to je pravda.
but big problem is it causes high load server, and my sites were suspended on many hosting providers. in this version, i see “dramatically reduce number of database queries on translatable urls (from thousands to one)” and i hope it is a truth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: