Hai cercato la traduzione di níže uvedený da Ceco a Inglese

doplnit níže uvedený text
to be added as follows:

to dokládá níže uvedený graf.
this is illustrated in the graph below.

pro níže uvedený podnik / podniky
to/in the undertaking(s) specified below

prosím následujte níže uvedený odkaz:
please follow the link below:

níže uvedené akce:
the following events :

na níže uvedené lodi
address(es)

dohoda níže uvedená:
the below agreement

klíč k níže uvedeným tabulkám
1 – full (or relative) autonomy:

použijí se níže uvedené kódy.
the codes applicable are given below.

některé níže uvedené fotokatody:
any of the following photocathodes:

na níže uvedené kontaktní údaje.
on the contacts below.

při zvážení níže uvedených důvodů:
whereas:

3a228 níže uvedená spínací zařízení:
3a228 switching devices, as follows:

stačí jen vyplnit níže uvedená políčka.
simply fill out the following form, and we will send you a list of gealan partners near you.

níže uvedená tabulka obsahuje tyto informace:
the table below gives the following information:

technickou dokumentaci odpovídající níže uvedeným požadavkům:
a technical documentation conforming to the requirements set below:

rada přijala níže uvedené závěry (dokument ):
the council adopted the following conclusions ( 15506/08 ) :