Hai cercato la traduzione di nevim kdo jsi da Ceco a Inglese

kdo jsi ?
who are you?

„kdo jsi?“
„kdo jsi?“

kdo jsi ty sám
they are mean

nevím, kdo jsi
i don't know who you are

lister: nevim, kdo je ten druhej.
lister: dunno who the other one is.

marilyn agee, vím kdo jsi.
marilyn agee, i know who you are. i started out with you in 1995.

pamatuješ si, kdo jsi byl?
pamatuješ si, kdo jsi byl?

ale nyní vím dobře, kdo jsi!
but now i have no more doubts about you.

proč si nestojíš za tím, kdo jsi
why don't you stand up to say who you are

„a kdo jsi?“ zeptal jsem se.
‘and who,’ i demanded, ‘art thou?’

kdo jsi ty, kdo mě uvnitř spaluje
who are you that burns inside of me

a kdo jsi ty? dáš mi mlíko?
and who are you? got milk?

kdo jsi? ne více než prachové částice.
who are you? not more than a dust particle.

kdo jsi, že říkáš, to ty nemůžeš?
who are you that say that you can't?

banshee iv. (4): kdo jsi bez viny?
calimero (4) 22:35 zou (100)

kdo jsem? kdo jsi ty? co je mezi námi?
2. who am i? who are you? what is between us?

4 ty kdo jsi, abys soudil cizího služebníka?
4 who art thou that judgest another man's servant? to his own master he standeth or falleth.

kocour: tak hele, nevim, kdo jste, ale jak jsme viděli toho šílence, jsme svámi.
cat: okay, we don't know who you are, but we've seen enough of the other dude to know we wanna be on your side.

a nikdo na tobě (vnějšně) nepozoruje, co a kdo jsi!
your speech is the plainest in the world, and everything about you testifies of modesty!

kdo jsi, vyděšený pernesi? 16. 3. 2010 petr jánský britské listy
euro? not before 2015... 15. 3. 2010 britské listy