Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
plača, neto obdavčljivi prihodki (ki so na vaši plačilni listi)
taxable net salary/wage (as shown on your pay slips)
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(a) "obdavčljivi prihodek" se spremeni v "obdavčljivi dobiček ali davčno izgubo",
(a) "taxable income" was amended to "taxable profit or tax loss";
Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(3) zavezanec za plačilo davka na dodano vrednost iz člena 193 direktive 2006/112/es je davčni zavezanec, ki dobavlja obdavčljivo blago.
(3) the person liable for the payment of vat under article 193 of directive 2006/112/ec is the taxable person supplying the goods.
Ultimo aggiornamento 2010-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: