Hai cercato la traduzione di správce šablon da Ceco a Inglese

správce tisku
print manager

nastavit správce...
configure & manager...

inicializovat správce/ pohled
initialize manager/ view

přijata chybová hláška od správce:% 1
error message received from manager: %1

nelze změnit vlastnosti tiskárny. správce tisku nahlásil chybu:% 1
unable to change printer properties. error received from manager: %1

re: nové Å¡ablony aukcÃ
re: re:

použít šablonu metadat pro soubor% 1...
apply metadata template to file %1...

Šablona s názvem% 1 byla již deklarována.
a template with name %1 has already been declared.

na vybraných úlohách není možné vykonat činnost "% 1". správce vrátil chybu:
unable to perform action "%1" on selected jobs. error received from manager:

zde můžete určit šablonu metadat, která se aplikuje na obrázek.
select here which metadata template you want to apply to images.

tento časový údaj ovládá rychlost obnovy různých komponent systému kde print jako např. správce tiskáren nebo prohlížeč tiskových úloh.
this time setting controls the refresh rate of various kde print components like the print manager and the job viewer.

Å ablona@ label: spinbox number of the bit to use
number of bit:

samba server soubory postscriptových ovladačů pro windows od adobe plus ppd soubory cupsové tiskárny budou exportovány na speciální sdílený prostředek [print$] samba serveru (ke změně zdrojového cups serveru, použijte nejprve nastavit správce - > cups server). sdílený prostředek [print$] musí na straně samby existovat dříve než kliknete na tlačítko exportovat umístěný níže.
samba server adobe windows postscript driver files plus the cups printer ppd will be exported to the [print$] special share of the samba server (to change the source cups server, use the configure manager - > cups server first). the [print$] share must exist on the samba side prior to clicking the export button below.