Hai cercato la traduzione di trimethylsilyl da Ceco a Inglese

thyl-3-2-[(trimethylsilyl)oxy]ethylindol
thyl-3-[2-(trimethylsilyloxy)ethyl]indole

zkušební roztoky sterol(trimethylsilyl)etherů.
sample solutions of sterol trimethylsilyl ethers.

methyl-3-(trimethylsilyl)pent-4-enoát
methyl 3-(trimethylsilyl)pent-4-enoate

bis(trimethylsilyl)trifluoracetamid – bstfa – (c8h18f3nosi2)
bis(trimethylsilyl)trifluoroacetamide — bstfa — (c8h18f3nosi2)

7-ethyl-3-2-[(trimethylsilyl)oxy]ethylindol
7-ethyl-3-[2-(trimethylsilyloxy)ethyl]indole

kopolymer 2-fenylethylmethylsiloxanu a dimethylsiloxanu končící trimethylsilyl-skupinou
2-phenylethyl methyl siloxane, polymer with dimethylsiloxane, trimethylsilyl- terminated

3-[bis(trimethylsilyl)amino]propyldiethoxy(methyl)silan
n,n-bis(trimethylsilyl)aminopropylmethyldiethoxysilane

.alfa.-trimethylsilyl),.omega.-[(trimethylsilyl)oxy]- poly[oxy(hexylmethylsilylen)]
poly[oxy(hexylmethylsilylene)],.alpha.-trimethylsilyl),.omega.-[(trimethylsilyl)oxy]-

n-allyl-4,5-dimethyl-2-(trimethylsilyl)thiofen-3-karboxamid
n-allyl-4,5-dimethyl-2-(trimethylsilyl)thiophene-3-carboxamide

(trimethylsilyl)-2,3,4,6-tetra-o-benzyl-β-d-glukosid
2,3,4,6-tetra-o-benzyl-1-o-(trimethylsilyl)-beta-d-glucose

3-fenyl-1,1,5,5,5-hexamethyl-3-[(trimethylsilyl)oxy]trisiloxan
1,1,5,5,5-hexamethyl-3-phenyl-3-[(trimethylsilyl)oxy]trisiloxane

mohou se použít jiná silylační činidla, zejména bis-trimethylsilyl trifluoracetamid + 1 % trimetylchlorosilan, zředěná stejným objemem bezvodého pyridinu.)
other silylation reagents may be used, particularly bis-trimethylsilyl trifluoracetamide + 1 % trimethylchlorosilane, diluted with an identical volume of anhydrous pyridine.)

4-(1h-pyrazol-4-yl)-7-[2-(trimethylsilyl)ethoxy]methyl-7h-pyrrolo[2,3-d]pyrimidin
4-(1h-pyrazol-4-yl)-7-[2-(trimethylsilyl)ethoxy]methyl-7h-pyrrolo[2,3-d]pyrimidine