Hai cercato la traduzione di vracení da Ceco a Inglese

vracení dph
vat refunds

17. vracení
17. returns

vracení přeplatků
recovery of overpayments

platby a vracení
payments and recovery

vracení neoprávněných nároků
recovery of undue payments

vracení daně z elektřiny.
refund of electricity duty.

doručení a vracení zboží
delivery

placení a vracení přepravného
payment and refund of the carriage charge

chyba při vracení transakce zpět
error on rollback transaction

11. příjem a vracení exponátů
11. receipt and return of exhibits

vracení daně podle čl. 2 odst.
the refunds referred to in article 2 (1) shall be granted upon application by the taxable person.

sankce a mechanismy vracení podpory
penalties and repayment mechanisms

vracení údajů národní centrální bance
return information to ncb

vracení dph za nákup dlouhodobých aktiv.
vat refunds for purchase of fixed assets.

před 21 dny před příjezdem - vracení daně z
before 21 days prior to arrival - refund of

pravidla pro vracení přeplatků stanoví ředitel.
the arrangements for recovery shall be laid down by the director.

Časté otázky – vracení dhp a spotřební daň
faqs vat refunds and excise duty

b) jim dostupných systémech vracení a sběru;
(b) the return and collection systems available to them;

sledování, skladování, ničení a vracení léčivých přípravků
tracking, storing, destruction and return of medicinal products

4.3.2 vracení částek (článek 32, článek 33, článek 35)
4.3.2 recovery of payments (articles 32, 33, 35)