Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
období, po které se poskytují dávky v nezaměstnanosti, závisí na věku pracovníka a na počtu měsíců, po které během doby bezprostředně předcházející ztrátě zaměstnání pobíral odměnu za práci započítávanou v rámci systému povinného pojištění na sociální zabezpečení.
how long unemployment benefit is paid for depends on the age of the person and the number of months in which he was officially paid and registered with a com-
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
započítávaní do celních stropů otevřených nařízením (ehs) č. 3897/89, které se vztahuje na výrobky a původ uvedené níže v tabulce, se od 1. ledna 1991 nepovoluje.
the quantities charged against the tariff ceilings opened by regulation (eec) no 3897/89 relating to the products and origins indicated in the table below, shall cease to be allowed from 1 january 1991.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità: