Hai cercato la traduzione di opat da Ceco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ceco

Italiano

Informazioni

Ceco

opat

Italiano

abate

Ultimo aggiornamento 2014-09-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

opat?

Italiano

un frate?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

možná opat.

Italiano

forse l'abate.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

jsem opat henry.

Italiano

- chi sei? sono l'abate henry.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

ě ě opat ení. ř

Italiano

- durante la gravidanza e l’ allattamento e nelle donne in età fertile che non usano idonee misure

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

proč tě tam opat zavřel?

Italiano

perche' l'abate ti ha rinchiuso li'?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

budu ... velmi, velmi opat...

Italiano

saro'... saro' molto, molto...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

opat marcus byl velký muž.

Italiano

l'abate marcus era il migliore degli uomini.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

- není to ten opat 36. komnaty?

Italiano

non e' l'abate della 36esima stanza?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

- uh... uh, opat... opatrně s tím.

Italiano

- atte... attenta con quello.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

jsem o-pat. opat tohohle kláštera.

Italiano

sono a-bot-e, l'abate di questo monastero.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

vy jste opat fahai z chrámu jinshan.

Italiano

deduco che voi siate l'abate fahai del tempio jinshan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

opat marcus. hledáme úkryt před bouří.

Italiano

abate marcus, cerchiamo riparo dalla tempesta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

no, technicky jsem pořád novic, dokud opat...

Italiano

beh, tecnicamente sono ancora quello che loro chiamano novizio,

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

neřekl opat kdysi: "buddha posílá předurčené"?

Italiano

no, maestro. non dice forse il buddismo che ci sono persone predestinate?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ceco

1 té p _bar_edchozími opat _bar_eními

Italiano

1 fanno seguito ai primi (

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

- děkuji opate.

Italiano

grazie, abate

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,281,037,243 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK