Hai cercato la traduzione di poustevník da Ceco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ceco

Italiano

Informazioni

Ceco

poustevník

Italiano

eremita

Ultimo aggiornamento 2012-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

poustevník...

Italiano

l'eremita.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

poustevník?

Italiano

si'... oppure clochard.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

- jako poustevník.

Italiano

un eremita a tutti gli effetti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

je jako poustevník.

Italiano

e' come un eremita.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

přichází poustevník"

Italiano

arriva l'eremita"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ceco

...ten váš poustevník?

Italiano

il vostro stolpnika, l'eremita sulla colonna...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

zvrhlý poustevník? !

Italiano

e-ero-sennin!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

je jako krab poustevník.

Italiano

...si sovrappone ai corpi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

je opravdu poustevník?

Italiano

e' davvero un eremita?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

"jako thébský poustevník,"

Italiano

"come un eremita della tebaide,

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ceco

jsem tak trochu poustevník.

Italiano

sono un po' un eremita.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

- jsem poblázněný jak poustevník.

Italiano

- matto da legare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

a být jako vy? poustevník?

Italiano

posters sul muro, capelli sul viso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

stává se z tebe poustevník.

Italiano

stai diventando un eremita.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

jseš tu zalezlej jak poustevník!

Italiano

sei rintanato come un cavernicolo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

- je plachý. učiněný poustevník.

Italiano

- e' riservato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

- ahoj, nejsi náhodou poustevník?

Italiano

salve, sei per caso un eremita? sì, certo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

tak proč se zavírá jako poustevník?

Italiano

allora perché credi che continui a comportarsi come un'eremita?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ceco

- takže je asi poustevník nebo tak.

Italiano

- sarà tipo un pellegrino o cose del genere,

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,647,530 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK