Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
obsah hydroxyprolinu se určí metodou iso 3496-1994.
hidroksiprolīna saturu nosaka saskaņā ar iso metodi 3496-1994.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
obsah hydroxyprolinu se stanoví metodou iso 3496-1994.
hidroksiprolīna saturu nosaka saskaņā ar iso metodi 3496-1994.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
obsahem kolagenu se rozumí obsah hydroxyprolinu vynásobený faktorem 8.
kolagēna saturs ir hidroksiprolīna saturs, kas reizināts ar koeficientu 8.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
obsah kolagenu je považován za obsah hydroxyprolinu vynásobený faktorem 8.
kolagēna saturs ir hidroksiprolīna saturs, kas reizināts ar koeficientu 8.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
metabolizmus pojivové tkáně somatropin stimuluje syntézu chondroitinsulfátu, kolagenu a exkreci hydroxyprolinu močí.
saistaudu metabolisms somatropīns stimulē hondroitīna sulfāta un kolagēna sintēzi, kā arī hidroksiprolīna izdalīšanos ar urīnu.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
určení obsahu kolagenu:za obsah kolagenu se považuje obsah hydroxyprolinu násobený faktorem 8.
kolagēna satura noteikšana:ar kolagēna saturu saprot hidroksiprolīna saturu, kas reizināts ar koeficientu 8.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
obsahem kolagenu se rozumí obsah hydroxyprolinu vynásobený faktorem 8. obsah hydroxyprolinu se určí metodou iso 3496-1994.
kolagēna saturs ir hidroksiprolīna saturs, kas reizināts ar koeficientu 8. hidroksiprolīna saturu noteic saskaņā ar iso metodi 3496-1994.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
obsah kolagenu je považován za obsah hydroxyprolinu vynásobený faktorem 8. obsah hydroxyprolinu se stanoví metodou iso 3496-1994.
kolagēna saturs ir hidroksiprolīna saturs, kas reizināts ar koeficientu 8. hidroksiprolīna saturu nosaka saskaņā ar iso metodi 3496-1994.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
při kalcitoninové léčbě zdravých dobrovolníků a pacientů s kostními poruchami, včetně pagetovy choroby a osteoporóz, byl zjištěn pokles kostní resorpce, stanovený jako pokles hladin hydroxyprolinu a deoxypyridinolinu v moči. ní vliv kalcitoninu na snížení hladiny vápníku je způsoben nižším vyplavováním vápníku z kostní tkáně do extracelulární tekutiny a inhibicí jeho zpětné absorpce renálními tubuly. ne
kalcija līmeni pazeminošais kalcitonīna efekts rodas gan samazinot kalcija aizplūšanu no kauliem starpšūnu šķidrumā, gan inhibējot kalcija reabsorbciju nieru kapilāros. air
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.