Hai cercato la traduzione di euphorbiaceae da Ceco a Lituano

euphorbiaceae
euphorbiaceae

candelilla cera je candelilla vosk získávaný z euphorbia cerifera, euphorbiaceae, pryšcovité
rimbinės karpažolės vaškas – vaškas, gaunamas iš euphorbia cerifera, euphorbiaceae

croton glabellus extract je výtažek získávaný z kůry croton glabellus, euphorbiaceae, prašcovité
croton glabellus ekstraktas – croton glabellus, euphorbiaceae, žievės ekstraktas

obsahuje převážně glyceridy mastné kyseliny ricinolejové (ricinus communis, euphorbiaceae).
sudaryti daugiausiai iš ricinolio riebalų rūgšties gliceridų (ricinus communis, euphorbiaceae).

stillingia sylvatica je rostlinný materiál získávaný ze sušených kořenů stillingia sylvatica, euphorbiaceae, pryšcovité
miškinė stilingija – augalinė medžiaga, gaunama iš stillingijų, stillingia silvatica, euphorbiaceae, džiovintų šaknų

phyllanthus emblica extract je výtažek získávaný z phyllanthus emblica, euphorbiaceae, amalaki, pryšcovité
phillanthus emblica ekstraktas – phillanthus emblica, euphorbiaceae, žolių ekstraktas

euphorbia hirta extract je výtažek získávaný z pryšce, euphorbia hirta, euphorbiaceae, pryšec, pryšcovité
gauruotųjų karpažolių ekstraktas – karpažolių, euphorbia hirta, euphorbiaceae, žolių ekstraktas

ricinus communis oil je neprchaný olej získávaný ze semen ricinus communis, euphorbiaceae, skočec obecný, pryšcovité.
paprastųjų ricinmedžių aliejus – aliejus, gaunamas iš ricinus communis, euphorbiaceae sėklų.

aleurites moluccana extract je výtažek získávaný z voskových ořechů, aleurites moluccana, euphorbiaceae, tungovník molucký, pryšcovité
aleurites moluccana ekstraktas – molukinio tungamedžio, aleurites moluccana, euphorbiaceae, riešutų ekstraktas

manihot utilissima extract je výtažek získávaný z listů manihot utilissima, euphorbiaceae, maniok (kasáva), pryšcovité
manihot utilissima ekstraktas – maniokų, manihot utilissima, euphorbiaceae, lapų ekstraktas

15153010 a 15153090 -ricinový olej a jeho frakce ricinový olej je také znám jako "olej kristovy palmy" a "kervový olej". do těchto podpoložek nepatří kurkasový olej (neboli purgativový olej), získaný ze semen stromu druhu "jatraopha curcas" čeledi euphorbiaceae, často nazývaný "americký ricinový olej" nebo "divoký ricinový olej" (podpoložky 15159040 až 15159099). -
15153010 ir 15153090 -ricinos aliejus ir jo frakcijos ricinos aliejus taip pat vadinamas "palma christi" aliejumi ir "kerva" aliejumi. Šiose subpozicijose neklasifikuojamas curcas aliejus (arba vidurius liuosuojantis aliejus), išekstrahuotas iš jatraopha curcas medžio (euphorbiaceae šeima) sėklų, dažnai vadinamas "amerikiniu ricinos aliejumi" arba "laukinių augalų (wild) ricinos aliejumi" (15159040–15159099 subpozicijos). -