Hai cercato la traduzione di exfoliativní da Ceco a Maltese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Czech

Maltese

Informazioni

Czech

exfoliativní

Maltese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ceco

Maltese

Informazioni

Ceco

exfoliativní vyrážka (g3/ 4:

Maltese

0. 6%)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

exfoliativní dermatitida, angioneurotický edém

Maltese

disturbi muskolu- skeltrali, tal- connective tissue u tal- għadam:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

johnsonův syndrom, exfoliativní dermatitida

Maltese

sindromu ta ’ stevens- johnson, dermatite esfoljattiva

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

exfoliativní dermatitida, kopřivka, onycholýza

Maltese

dermatite esfoljattiva, urtikarja, onikolożi (jinqala ’ d - difer minn postu)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

stevens - johnsonův syndrom, exfoliativní dermatitida

Maltese

disturbi fil- ġilda u fit- tessuti ta ’ taħt il- ġilda sindromu ta ’ raxx, stevens- johnson, urtikarja, dermatite iperidrosi esfoljattiva (għaraq) sistema tal- klassifika ta ’ l- organi:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

exfoliativní dermatitida suchost kůže změny barvy kůže

Maltese

tessuti ta ’ taħt il- ġilda

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

pruritus akné choroby nehtů suchá kůže exfoliativní dermatitida

Maltese

Ħakk tal- ġilda akne mard tad- dwiefer Ġilda xotta dermatite bil- qxur

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

méně časté: exfoliativní vyrážka, ekchymóza, otok obličeje.

Maltese

mhux komuni: raxx esfoljattiv, ekkimożi, nefħa tal- wiċċ.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

suchá kůže exfoliativní dermatitida akné olupování kůže artralgie myalgie renální selhání

Maltese

keratoacantoma/ kanċ er taċ- ċelluli skwamużi tal- ġilda

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

poruchy kůže a podkoží méně často: exfoliativní dermatitida, erytematózní vyrážka, svědění

Maltese

disturbi fil- ġilda u fit- tessuti ta ’ taħt il- ġilda mhux komuni: exfoliative dermatitis, raxx eritematuż, ħakk

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

tyto reakce zahrnují anafylaxi, angioedém a kožní exfoliativní stavy včetně stevens - jonhnsonova syndromu.

Maltese

dawn ir- reazzjonijiet jinkludu anafilassi, anġjodema u kundizzjonijiet ta ’ ġilda li titqaxxar inkluż is- sindromu ta ’ stevens- johnson.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

tyto reakce zahrnují anafylaxi, angioedém a exfoliativní kožní stavy, včetně stevens- johnsonova syndromu.

Maltese

dawn ir- reazzjonijiet inkludew anafilassi, anġjoedima, u kundizzjonijiet esfoljattivi tal- ġilda nklużi s- sindromu ta ’ stevens- johnson.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

vezikulobulózní vyrážka, svědění, exfoliativní dermatitida, porucha kůže, makulopapulózní vyrážka, pocení, akné, vřed na kůži

Maltese

raxx b’ infafet u materja, ħakk, dermatite esfoljattiva, mard tal- ġilda, raxx makulopapulari, għaraq, akne, ulċera tal - ġilda uġigħ fid- dahar, majalġja tbatija biex tgħaddi l - awrina vaġinite

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

ekchymóza, bulózní erupce, exfoliativní dermatitida, erythema multiforme, stevens- johnsonův syndrom, toxická epidermální nekrolýza, angioedém

Maltese

alopeċja, ekkimożi, imsiemer, fotosensittività dermatite esfoljattiva, eritema multiformi, sindrome ta ’ stevens- johnson, nekroliżi epidermika tossika, anġjoedema

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

při sledování po uvedení přípravku na trh byly u pacientů užívajících parekoxib hlášeny závažné kožní reakce, včetně erythema multiforme, exfoliativní dermatitidy a stevens- johnsonova syndromu.

Maltese

reazzjonijiet serji fil- ġilda, inkluż eritema multiforme, dermatite bi tqaxxir fil- ġilda u s- sindrome stevens- johnson ġew irrapportati permezz ta ’ sorveljanza wara t- tqegħid fis- suq f’ pazjenti li kienu qegħdin jirċievu parecoxib.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

velmi vzácné: erythema multiforme, exfoliativní dermatitida a reakce z přecitlivělosti včetně anafylaktické reakce a angioedému (viz bod 4. 4).

Maltese

rari ħafna: eritema multiforme, dermatite bi tqaxxir fil- ġilda u reazzjonijiet ta ’ sensittività eċċessiva inkluż anafilassi u anġjoedima (ara sezzjoni 4. 4).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

hypersenzitiv ní reakce včetně anafylaktickýc h/ anafylaktoid ních reakcí, angioedému, exfoliativní dermattitidy a hypersenzitivn í vaskulitidy (viz bod 4. 4.)

Maltese

reazzjonijiet ta ’ sensittività eċċessiva, li jinkludu reazzjonijiet anafilattiċi / anafilattojdi, anġjoedema,, dermatite eksfoljattiva, u vaskulitè ipersensittiva (ara sezzjoni 4. 4)

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

podávání sirolimu bylo spojeno s hypersenzitivními reakcemi včetně anafylaktických/ anafylaktoidních reakcí, angioedému, exfoliativní dermatitidy a alergické vaskulitidy (viz bod 4. 8).

Maltese

sensittività eċċessiva, inklużi reazzjonijiet anafilattiċi/ anafilattojdi, anġjoedima, dermatite eksfoljattiva, u vaskulite ipersensittiva kienu assoċjati mat- teħid ta ’ sirolimus (ara sezzjoni 4. 8).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

v souvislosti s užíváním nsaid a některých selektivních inhibitorů cox- 2 byly během postmarketingového sledování popsány velmi vzácně závažné kožní reakce, některé z nich fatální, včetně exfoliativní dermatitidy, stevensova- johnsonova syndromu a toxické epidermální nekrolýzy (viz bod 4. 8).

Maltese

reazzjonijiet serji tal- ġilda, uħud minnhom fatali, inkluż dermatite esfoljattiva, is- sindrome ta ’ stevens - johnson, u nekroliżi epidermali tossika, ġew irrapportati fuq bażi rari ħafna f’ assoċjazzjoni ma ’ l- użu ta ’ nsaids u xi inibituri selettivi ta ’ cox- 2 matul sorveljanza ta ’ wara t- tqegħid fis- suq (ara sezzjoni 4. 8).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,921,457 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK