Je was op zoek naar: exfoliativní (Tjechisch - Maltees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Czech

Maltese

Info

Czech

exfoliativní

Maltese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Tjechisch

Maltees

Info

Tjechisch

exfoliativní vyrážka (g3/ 4:

Maltees

0. 6%)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

exfoliativní dermatitida, angioneurotický edém

Maltees

disturbi muskolu- skeltrali, tal- connective tissue u tal- għadam:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

johnsonův syndrom, exfoliativní dermatitida

Maltees

sindromu ta ’ stevens- johnson, dermatite esfoljattiva

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

exfoliativní dermatitida, kopřivka, onycholýza

Maltees

dermatite esfoljattiva, urtikarja, onikolożi (jinqala ’ d - difer minn postu)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

stevens - johnsonův syndrom, exfoliativní dermatitida

Maltees

disturbi fil- ġilda u fit- tessuti ta ’ taħt il- ġilda sindromu ta ’ raxx, stevens- johnson, urtikarja, dermatite iperidrosi esfoljattiva (għaraq) sistema tal- klassifika ta ’ l- organi:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

exfoliativní dermatitida suchost kůže změny barvy kůže

Maltees

tessuti ta ’ taħt il- ġilda

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

pruritus akné choroby nehtů suchá kůže exfoliativní dermatitida

Maltees

Ħakk tal- ġilda akne mard tad- dwiefer Ġilda xotta dermatite bil- qxur

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

méně časté: exfoliativní vyrážka, ekchymóza, otok obličeje.

Maltees

mhux komuni: raxx esfoljattiv, ekkimożi, nefħa tal- wiċċ.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

suchá kůže exfoliativní dermatitida akné olupování kůže artralgie myalgie renální selhání

Maltees

keratoacantoma/ kanċ er taċ- ċelluli skwamużi tal- ġilda

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

poruchy kůže a podkoží méně často: exfoliativní dermatitida, erytematózní vyrážka, svědění

Maltees

disturbi fil- ġilda u fit- tessuti ta ’ taħt il- ġilda mhux komuni: exfoliative dermatitis, raxx eritematuż, ħakk

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

tyto reakce zahrnují anafylaxi, angioedém a kožní exfoliativní stavy včetně stevens - jonhnsonova syndromu.

Maltees

dawn ir- reazzjonijiet jinkludu anafilassi, anġjodema u kundizzjonijiet ta ’ ġilda li titqaxxar inkluż is- sindromu ta ’ stevens- johnson.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

tyto reakce zahrnují anafylaxi, angioedém a exfoliativní kožní stavy, včetně stevens- johnsonova syndromu.

Maltees

dawn ir- reazzjonijiet inkludew anafilassi, anġjoedima, u kundizzjonijiet esfoljattivi tal- ġilda nklużi s- sindromu ta ’ stevens- johnson.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Tjechisch

vezikulobulózní vyrážka, svědění, exfoliativní dermatitida, porucha kůže, makulopapulózní vyrážka, pocení, akné, vřed na kůži

Maltees

raxx b’ infafet u materja, ħakk, dermatite esfoljattiva, mard tal- ġilda, raxx makulopapulari, għaraq, akne, ulċera tal - ġilda uġigħ fid- dahar, majalġja tbatija biex tgħaddi l - awrina vaġinite

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

ekchymóza, bulózní erupce, exfoliativní dermatitida, erythema multiforme, stevens- johnsonův syndrom, toxická epidermální nekrolýza, angioedém

Maltees

alopeċja, ekkimożi, imsiemer, fotosensittività dermatite esfoljattiva, eritema multiformi, sindrome ta ’ stevens- johnson, nekroliżi epidermika tossika, anġjoedema

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

při sledování po uvedení přípravku na trh byly u pacientů užívajících parekoxib hlášeny závažné kožní reakce, včetně erythema multiforme, exfoliativní dermatitidy a stevens- johnsonova syndromu.

Maltees

reazzjonijiet serji fil- ġilda, inkluż eritema multiforme, dermatite bi tqaxxir fil- ġilda u s- sindrome stevens- johnson ġew irrapportati permezz ta ’ sorveljanza wara t- tqegħid fis- suq f’ pazjenti li kienu qegħdin jirċievu parecoxib.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

velmi vzácné: erythema multiforme, exfoliativní dermatitida a reakce z přecitlivělosti včetně anafylaktické reakce a angioedému (viz bod 4. 4).

Maltees

rari ħafna: eritema multiforme, dermatite bi tqaxxir fil- ġilda u reazzjonijiet ta ’ sensittività eċċessiva inkluż anafilassi u anġjoedima (ara sezzjoni 4. 4).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

hypersenzitiv ní reakce včetně anafylaktickýc h/ anafylaktoid ních reakcí, angioedému, exfoliativní dermattitidy a hypersenzitivn í vaskulitidy (viz bod 4. 4.)

Maltees

reazzjonijiet ta ’ sensittività eċċessiva, li jinkludu reazzjonijiet anafilattiċi / anafilattojdi, anġjoedema,, dermatite eksfoljattiva, u vaskulitè ipersensittiva (ara sezzjoni 4. 4)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

podávání sirolimu bylo spojeno s hypersenzitivními reakcemi včetně anafylaktických/ anafylaktoidních reakcí, angioedému, exfoliativní dermatitidy a alergické vaskulitidy (viz bod 4. 8).

Maltees

sensittività eċċessiva, inklużi reazzjonijiet anafilattiċi/ anafilattojdi, anġjoedima, dermatite eksfoljattiva, u vaskulite ipersensittiva kienu assoċjati mat- teħid ta ’ sirolimus (ara sezzjoni 4. 8).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Tjechisch

v souvislosti s užíváním nsaid a některých selektivních inhibitorů cox- 2 byly během postmarketingového sledování popsány velmi vzácně závažné kožní reakce, některé z nich fatální, včetně exfoliativní dermatitidy, stevensova- johnsonova syndromu a toxické epidermální nekrolýzy (viz bod 4. 8).

Maltees

reazzjonijiet serji tal- ġilda, uħud minnhom fatali, inkluż dermatite esfoljattiva, is- sindrome ta ’ stevens - johnson, u nekroliżi epidermali tossika, ġew irrapportati fuq bażi rari ħafna f’ assoċjazzjoni ma ’ l- użu ta ’ nsaids u xi inibituri selettivi ta ’ cox- 2 matul sorveljanza ta ’ wara t- tqegħid fis- suq (ara sezzjoni 4. 8).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,749,162,086 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK