Hai cercato la traduzione di spojivek da Ceco a Maltese

zánět spojivek
konġuntivite

alergický zánět spojivek.
allergija ta 'l- istaġun fl- għajnejn:

sklivcové vločky; krvácení spojivek
infart ċerebrali;

- zánět spojivek, poruchy vidění
- konġuntivite, vista mhux normali

zvýšená tvorba slz zánět spojivek
tidmigħ miżjud; konġuntivite

krvácení do oka, krvácení do spojivek
sistema nervuża

zánět spojivek, snížení zrakové ostrosti
konġuntivite, tnaqqis fl- akutezza tal- vista

symptomatická léčba sezónních alergických zánětů spojivek.
kura sintomatika ta ’ konġuntivite allerġika ta ’ l- istaġun.

- zánět spojivek (konjunkctivitis), poruchy vidění
qris (parestesija)

zánět spojivek, bolesti očí, otoky očí závrať tekutina ve středním uchu
konġuntivite, uġigħ fl- għajn, nefħa ta 'l- għajn sturdament fluwidu fil- parti tan- nofs tal- widna sogħla, rinorea ażżma, konġestjoni fl- imnieħer, nefħa orofarinġali, uġigħ faringolarinġali

rozmazané vidění, pocity popisované jako bolesti oka, otok víček, hyperémie spojivek
sensazzjonijiet deskritti bħala uġigħ fl- għajn, nefħa fil- kpiepel ta ’ l- għajnejn, iperimja tal - konġuntiva

4 oční poruchy velmi časté (≥1/ 10): hyperémie spojivek, růst řas.
mard ta ’ l- għajejnn komuni ħafna (≥1/ 10): iperimija konġunktivali, żjieda fid- daqs tax- xagħar ta ’ xfar il- għajn.

oční kapky opatanol se používají k léčbě očních projevů a příznaků sezónního alergického zánětu spojivek.
opatanol huwa użat għal kura ta ’ sinjali u sintomi ta 'allerġija ta' l- istaġun fil- konġuntiva ta 'l- għajnejn

oční poruchy velmi časté (≥1/ 10): hyperémie spojivek, růst řas, svědění oka
mard ta ’ l- għajnejn komuni ħafna (≥1/ 10): iperimija konġunktivali, żjieda fid- daqs tax- xagħar ta ’ xfar- il għajn, ħakk fl - għajn

občas se může vyskytnout zánět očních spojivek (konjunktivitida), vředy v ústech nebo nízký krevní tlak.
kultant jista 'jkun hemm ukoll infjammazzjoni fl- għajnejn (konġuntivite), ulċeri fil- ħalq jew pressjoni tad- demm baxxa.

eroze rohovky, keratitida, bolest očního víčka, alergie oka, otok spojivek, otok očního víčka, svědění víčka
taħfir tal- korneja, keratite, uġigħ fil- kappell tal - għajn, allerġija fl- għajn, edima fil- konġuntiva, edima fil- kappell ta ’ l- għajn, ħakk fil- kappell ta ’ l - għajn

emadine je léčivý přípravek, který se používá k léčbě sezónního alergického zánětu spojivek očí (alergický stav oka).
emadine huwa mediċina għall- kura ta ’ konġuntivite allerġika ta ’ l- istaġun fl- għajnejn (kundizzjonijiet allerġiċi ta ’ l- għajnejn).

přípravek emadine se používá k léčbě příznaků sezonní alergické konjunktivitidy (zánětu spojivek vyvolaného pylem u pacientů trpících sennou rýmou).
emadine jintuża fit- trattament ta ’ sintomi tal- konġuntivite allerġika staġjonali (infjammazzjoni tal - għajnejn ikkawżata mill- polline f’ pazjenti bil- hayfever).

přípravek opatanol se používá k léčbě očních příznaků sezonní alergické konjunktivitidy (zánětu spojivek vyvolaného pylem u pacientů trpících sennou rýmou).
opatanol jintuża għat- trattament tas- sintomi relatati mal- għajnejn tal- konġuntivite allerġika staġjonali (infjammazzjoni fl- għajnejn ikkawżata mill- polline f’ pazjenti bil- hayfever.

jedná se o zánět spojivek (blanky, která se táhne podél očního víčka) a rohovky (průhledné vrstvy před zornicí) způsobený alergií.
din hija infjammazzjoni tal- konġuntiva (il- membrana li tirrita l- kappell tal- għajn) u l- kornea (is- saff trasparenti quddiem il- ħabba), li tiġi kkawżata mill- allerġija.