Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- exportación simplificada,
- exportación simplificada,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- exportación a estonia.
- exportación a estonia.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- sin restitución por exportación
- sin restitución por exportación
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- exportación realizada sin certificado
- exportación realizada sin certificado
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- gravamen a la exportación no aplicable
- gravamen a la exportación no aplicable
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- tipo del gravamen a la exportación adjudicado,
- tipo del gravamen a la exportación adjudicado
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- gravamen percibido a la exportación del arroz
- gravamen percibido a la exportación del arroz,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
španělsky gravamen percibido a la exportación del arroz
w języku hiszpańskim gravamen percibido a la exportación del arroz
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tasa complementaria percibida a la exportación del arroz,
- tasa complementaria percibida a la exportación del arroz;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
španělsky derecho especial percibido a la exportación del arroz
w języku hiszpańskim derecho especial percibido a la exportación del arroz
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"— tasa de exación reguladora a la exportación aplicable …,"
"— tasa de exación reguladora a la exportación applicable…",
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- la fecha de aceptación de la declaración de exportación: …
- la fecha de aceptación de la declaración de exportación:…
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
- sin concesión de restituciones u otras cantidades a la exportación;
- sin concesión de restituciones u otras cantidades a la exportación;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- exportación conforme al artículo 9 del reglamento (ce) no 1342/2003,
- exportación conforme al artículo 9 del reglamento (ce) no 1342/2003
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- restituciones y otras cantidades a la exportación reintegradas por … (cantidad);
- restituciones y otras cantidades a la exportación reintegradas por … (cantidad);
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- exportación conforme al artículo 7 bis del reglamento (ce) no 1162/95,
- exportación conforme al artículo 7 bis del reglamento (ce) n° 1162/95
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
mantequilla concentrada destinada a la exportación [reglamento (cee) no 3378/91];
mantequilla concentrada destinada a la exportación [reglamento (cee) no 3378/91];
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
exportación de cereales por vía marítima; artículo 17 del reglamento (cee) no 2131/93
exportación de cereales por vía marítima; artículo 17 del reglamento (cee) no 2131/93
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mantequilla destinada a la exportación con arreglo al reglamento (cee) no 3378/91;
- mantequilla destinada a la exportación con arreglo al reglamento (cee) no 3378/91;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
španělsky exportación de cereales por vía marítima; artículo 12 del reglamento (ue) no 234/2010
w języku hiszpańskim exportación de cereales por vía marítima; artículo 12 del reglamento (ue) no 234/2010
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: