Hai cercato la traduzione di hdl da Ceco a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ceco

Polacco

Informazioni

Ceco

hdl-2

Polacco

lipoproteiny hdl2

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

cholesterol hdl

Polacco

cholesterol frakcji hdl

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

pre-beta-hdl

Polacco

lipoproteiny o wysokiej gęstości pre-beta

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

- hlava kamery hdl-10,

Polacco

- głowica kamery hdl-10

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 22
Qualità:

Ceco

koncentrace hdl cholesterolu a triglyceridů se významně nezměnily.

Polacco

stężenia frakcji hdl cholesterolu i trójglicerydów nie zmieniły się istotnie.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

optiefax™ pomáhá udržovat zdravou hladinu hdl cholesterolu v krvi.

Polacco

optiefax™ pomaga utrzymać korzystny dla zdrowia poziom cholesterolu hdl we krwi

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

v hodnotách hdl cholesterolu a vldl cholesterolu nebyl pozorován žádný významný rozdíl.

Polacco

w porównaniu do placebo produkt fablyn powodował istotne obniżenie całkowitego cholesterolu, cholesterolu ldl, apolipoproteiny b- 100 związanej z lipoproteiną ldl oraz białka c- reaktywnego o wysokiej wrażliwości (średnie zmiany odpowiednio o - 10, 4%, - 15, 8%, - 11, 8%, - 12, 5%); nie obserwowano żadnych istotnych zmian w stosunku do placebo pod względem cholesterolu hdl lub cholesterolu vldl.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

obecně nemění hladinu triglyceridů a hdl („ hodného “) cholesterolu.

Polacco

zasadniczo nie wpływa na stężenie trójglicerydów i frakcji hdl cholesterolu (tzw.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

dna, bilirubinémie1, 3, zvýšený dusík močoviny v krvi1, snížené lipoproteiny hdl

Polacco

hdl)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ceco

léčba dyslipidemie smíšená dyslipidemie charakterizovaná hypertriglyceridémií, a/ nebo nízkým hdl cholesterolem.

Polacco

leczenie dyslipidemii dyslipidemia mieszana charakteryzująca się hipertriglicerydemią i( lub) małym stężeniem cholesterolu hdl.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

podíl pacientů s poměrem celkový cholesterol/ hdl- cholesterol více než 5 se nezměnil.

Polacco

nie uległ zmianie odsetek pacjentów, u których stosunek cholesterolu całkowitego / cholesterolu hdl wynosił powyżej 5.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Ceco

léčba dyslipidemie smíšená dyslipidemie s charakteristickou hypertriglyceridemií a/ nebo nízkou hladinou hdl - cholesterolu.

Polacco

dyslipidemia mieszana charakteryzująca się hipertrójglicerydemią i/ lub niskim poziomem cholesterolu hdl.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

crestor snižuje zvýšenou koncentraci ldl- cholesterolu, celkového cholesterolu a triglycerid a hladinu hdl- cholesterolu.

Polacco

działanie farmakodynamiczne preparat crestor zmniejsza stężenie frakcji ldl- cholesterolu, cholesterolu całkowitego i triglicerydów oraz zwiększa stężenie frakcji hdl- cholesterolu.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

atorvastatin vedl k nárůstu střední hladiny hdl- c o 2, 9% (pravastatin: +5, 6%,

Polacco

niezbyt częste: neuropatia obwodowa.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,886,477,382 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK