Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
k přípustnosti
o prípustnosti
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
posouzení přípustnosti
posúdenie prípustnosti
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
iv – k přípustnosti
iv — o prípustnosti
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
k přípustnosti omezení
o existencii odôvodnenia
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
přezkoumání příslušnosti a přípustnosti
skúmanie právomoci a prípustnosti
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
– k přípustnosti žalobního důvodu
— o prípustnosti žalobného dôvodu
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
k přípustnosti kasačního opravného prostředku
o neprípustnosti odvolania
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
k přípustnosti určitých bodů návrhových žádání
o prípustnosti niektorých žalobných návrhov
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dokonČenÁ posouzenÍ pŘÍpustnosti / nepŘÍpustnosti ........................................95%
ukonČenÉ preskÚmanie prÍpustnosti ..............................................................................95%
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
o přípustnosti pozměňovacích návrhů rozhodne předseda.
o prípustnosti pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov rozhoduje predseda.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vzájemné přípustnosti důkazů mezi členskými státy;
vzájomnej prípustnosti dôkazov medzi členskými štátmi,
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i-1177), ohledně přípustnosti projednávané žaloby.
i-1177) vo veci prípustnosti tejto žaloby.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kritéria přípustnosti všechny možné všechny možné žádná
kritériá oprávnenosti všetky oprávnené všetky oprávnené žiadne
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
„tento článek stanoví zásadu přípustnosti doručování poštou.
„tento článok stanovuje zásadu prevzatia písomnosti doručovanej poštou.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: