Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cholecystektomie
colecistectomía
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
cholecystektomie laparoskopická
colecistectomía celioscopica
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kolorektální, gastrická, hepatální, cholecystektomie a další operace žlučových cest.
7 en este estudio, la incidencia de etv totales fue de un 4,6% (47/ 1.027) con fondaparinux en comparación con un 6,1% (62/ 1.021) con dalteparina: reducción de odds ratio [95 %ci]=-25,8% [- 49,7%, 9,5%].
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hlavními operačními místy byla oblast kolorektální, gastrická, hepatální, cholecystektomie a další operace žlučových cest.
las principales cirugías fueron colónica/rectal, gástrica, hepática, colecistectomía y otras biliares.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Četnost provedení cholecystektomie nebyla u raloxifenu (2, 3%) a placeba (2, 0%) statisticky významně odlišná.
la diferencia en la tasa de colecistectomía no fue estadísticamente significativa para raloxifeno (2,3%) frente a placebo (2,0%).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ve studii u postmenopauzálních žen s dokumentovaným srde ním onemocn ním nebo se zvýšeným rizikem vzniku srde ních p íhod (ruth) se další nežádoucí ú inek cholelitiáza projevil u 3, 3% pacientek lé ených raloxifenem a 2, 6% pacientek lé ených placebem. etnost provedení cholecystektomie nebyla u raloxifenu (2, 3%) a placeba (2, 0%) statisticky významn odlišná.
la diferencia en la tasa de colecistectomía no fue estadísticamente significativa para raloxifeno (2,3%) frente a placebo (2,0%).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.