Ultimo aggiornamento 2015-01-30
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Ceco
izolace viru
Spagnolo
aislamiento del virus
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Ceco
izolace hiv,
Spagnolo
aislamiento del vih,
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Ceco
test izolace viru
Spagnolo
prueba de aislamiento del virus
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Ceco
nemocnice - izolace
Spagnolo
hospitales de aislamiento
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Ceco
izolace plicních žil
Spagnolo
aislamiento de vena pulmonar
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Ceco
porušení izolace vodiče
Spagnolo
rotura en el aislamiento de una derivación
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Ceco
laboratorní sestava: izolace
Spagnolo
dependencias del laboratorio: aislamiento
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Ceco
- izolace od hlavních trhů;
Spagnolo
- aislamiento con respecto a los mercados principales;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Ceco
izolace viru z krve pozitivní
Spagnolo
cultivo viral de sangre positivo
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Ceco
i.14 izolace nebo oddělení
Spagnolo
armario protegido para almacenamiento de productos inflamables
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Ceco
karanténa, přivykání a izolace
Spagnolo
cuarentena, aclimatación y aislamiento
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Ceco
— izolace elektrických vodičů (3
Spagnolo
— aislamiento de cables eléctricos (3
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Ceco
test izolace viru : 30 eur/test.
Spagnolo
prueba de aislamiento del virus : 30 eur por prueba.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Ceco
- tepelné izolace nových budov,
Spagnolo
- el aislamiento térmico de los edificios nuevos;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Ceco
izolace musí odpovídat všem napětím soustavy.
Spagnolo
el aislamiento será adecuado para todas las tensiones del sistema.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Ceco
izolace viru izolace viru z kuřecích zárodků
Spagnolo
aislamiento del virus aislamiento del virus en huevos embrionados de aves de corral
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Ceco
izolace chřipkového viru z klinického vzorku,
Spagnolo
aislamiento del virus de la gripe en una muestra clínica,
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Ceco
izolace brucella spp. z klinického vzorku,
Spagnolo
aislamiento de brucella spp. en una muestra clínica,
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Ceco
izolace bacillus anthracis z klinického vzorku,
Spagnolo
aislamiento de bacillus anthracis en una muestra clínica.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE