Hai cercato la traduzione di vizualizace da Ceco a Spagnolo

vizualizace
visualización

& vizualizace
& visualizaciones

vizualizace atomů
visualización atómica

vizualizace astronomických dat
aplicación de visualización de datos astronómicos

vizualizace logů usb paketů
visualice registros de paquetes usb

vizualizace profilovacích dat výkonu
visualización del perfil de rendimiento de los datos

Čína - projekt vizualizace člověka
proyecto humano visible chino

korea - projekt vizualizace člověka
proyecto humano visible coreano

vizualizace pulseaudio proudů v projektm
visualización de flujos de pulseaudio con projectm

vizualizace, editace a prořezávání gps záznamů
visualice, edite y recorte pistas gps

vědecká vizualizace a anylýza atomických simulačních dat
software de análisis y visualización científica de datos de simulación atomística

vizualizace a zkoumání proteinů a některých geometrických objektů
visualice e investigue proteínas y algunos objetos geométricos

počítačová vizualizace nového sídla ecb ve frankfurtu nad mohanem
simulación por ordenador de la nueva sede del bce en fráncfort

- zkušenosti s alespoň 20 případy chirurgických zákroků prováděných pomocí vizualizace
mediante el uso de gliolan en al menos 20 casos

infrastruktuře v oblasti softwaru a služeb, například pro simulace a vizualizace;
una infraestructura de software y servicios, por ejemplo, a efectos de simulación y visualización;

projekt vizualizace člověka (spojené státy - projekt vizualizace člověka)
proyecto humano visible americano

zajímavé je, že tento přístup zdůrazňuje také význam nefrontálního kortexu pro realizaci vizualizace.
curiosamente este enfoque pone de relieve la importancia del lóbulo prefrontal de la corteza cerebral para la formación de la visualización.

„ projděte si údaje“- vizualizace včetně jednotlivých zemí a skupin výrobků
« conozca los datos »- incluye datos por país y por grupo de productos

vizualizace pomocí jiných technik je povolena, pokud se prokázalo, že vyšetření pozitivních kontrolních vzorků poskytují rovnocenné nebo lepší výsledky nežli tradiční metody vizualizace.
se permite la visualización utilizando otras técnicas cuando se haya comprobado que el examen de las muestras de control positivas da un resultado igual o mejor que los métodos tradicionales de visualización.

k tomu patřilo vyšetřování procesně orientovaných, kognitivních a metakognitivních způsobů tvorby, simulace a vizualizace nových metod tvorby obsahu, výzkum a implementace nových technologií a didaktických modelů.
para ello, incluye investigaciones de modos orientados al proceso, cognitivos y metacognitivos de crear, simular y visualizar nuevos métodos de creación de contenidos, investigación y aplicación de nuevas tecnologías y modelos didácticos.