Hai cercato la traduzione di chelyabinsk da Ceco a Svedese

3.4.2. pervouralsky a chelyabinsk
3.4.2 pervouralsky och chelyabinsk

chelyabinsk tube-rolling plant _bar_ a044" _bar_
">plats för tabell>"

chelyabinsk electrometallurgical integrated plant, chelyabinsk a kuznetsk ferroalloy works, novokuzněck
chelyabinsk electrometallurgical integrated plant, chelyabinsk och kuznetsk ferroalloy works, novokuznetsk

pervouralsky novotrubny -a043 -chelyabinsk tube-rolling plant -a044" -
denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i europeiska gemenskapernas officiella tidning.

- joint stock company chelyabinsk tube rolling plant ("chelyabinsk"), Čeljabinsk
- joint stock company chelyabinsk tube rolling plant ("chelyabinsk"), chelyabinsk

joint stock company chelyabinsk tube rolling plant a joint stock company pervouralsky novotrubny works -24,1% -
joint stock company chelyabinsk tube rolling plant och joint stock company pervouralsky novotrubny works -24,1% -

rusko -joint stock company chelyabinsk tube rolling plant a joint stock company pervouralsky novotrubny works -24,1% -
ryssland -joint stock company chelyabinsk tube rolling plant och joint stock company pervouralsky novotrubny works -24,1% -

(86) v tomto případě se zjistilo, že informace o běžné hodnotě stanovené pro pervouralsky a chelyabinsk budou tvořit nejvhodnější dostupné údaje podle článku 18 základního nařízení.
(86) i detta fall fann man att de uppgifter om normalvärde som fastställts för pervouralsky och chelyabinsk kunde anses utgöra de mest tillförlitliga uppgifter som fanns att tillgå i enlighet med artikel 18 i grundförordningen.

joint stock company chelyabinsk tube rolling plant a joint stock company pervouralsky novotrubny works _bar_ 24,1 % _bar_
joint stock company chelyabinsk tube rolling plant och joint stock company pervouralsky novotrubny works _bar_ 24,1 % _bar_

rusko -joint stock company chelyabinsk tube rolling plant a joint stock company pervouralsky novotrubny works -24,1% -a741 -
ryssland -joint stock company chelyabinsk tube rolling plant och joint stock company pervouralsky novotrubny works -24,1% -a741 -

(79) odpovědi na dotazník byly obdrženy od dvou skupin vyvážejících výrobců, z nichž jednu tvoří čtyři výrobci a pět společností ve spojení ("skupina tmk") a druhou tvoří dva výrobci ("pervouralsky a chelyabinsk").
(79) svar på frågeformuläret mottogs från två grupper av exporterande tillverkare, varav den ena består av fyra tillverkare och fem närstående företag (tmk-gruppen) och den andra av två tillverkare (pervouralsky och chelyabinsk).