Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
doba řízení může být nepřetržitá nebo přerušovaná.
körperioden får vara oavbruten eller avbruten.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
léčba by měla být občasná, nikoliv nepřetržitá.
behandlingen ska vara periodisk och inte kontinuerlig.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nepřetržitá doba jízdy a souhrnná doba přestávek řidiče,
förarens sammanhängande körningstid och sammanlagda avbrottstid.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
závažná nebo nepřetržitá bolest břicha nebo černá stolice
svår eller ihållande buksmärta eller om du får svart avföring
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nepřetržitá doba jízdy a souhrnná doba přestávek druhého řidiče,
medförarens sammanhängande körningstid och sammanlagda avbrottstid.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nepřetržitá ochrana nebo kontrola ze strany prověřeného bezpečnostního nebo služebního personálu,
kontinuerligt skydd eller kontroll av säkerhetsprövad personal eller vakthavande personal.
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- typologie expozice (nahodilá/vzácná; příležitostná; nepřetržitá/častá);
- typ av exponering (oavsiktlig/sällsynt, tillfällig, kontinuerlig/frekvent).
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- jsou vybaveny zařízením pro nepřetržité monitorování zplodin a
- är försedda med utrustning för kontinuerlig övervakning av utsläppen, och
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: