Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
paracetamol
paracetamol
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dali mu paracetamol.
gaben ihm paracetamol.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
paracetamol (650-1 000 mg perorálně).
paracetamol (650-1000 mg oral).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ano, pokladový krém a aspirin nebo paracetamol.
ja, etwas grundierung, dann noch aspirin oder paracetamol.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tak si vezmu jen paracetamol. - dobře.
- schön, also nur das paracetamol.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
paracetamol (500 mg jedna dávka)/ rilpivirin1
paracetamol (500 mg einzeldosis)/rilpivirin1
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
paracetamol (používaný k léčbě bolesti a horečky);
paracetamol (zur behandlung von schmerzen und fieber)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ano, našli. mark blackwell měl v krvi oxykodon a paracetamol.
ja, mark blackwell hatte oxicodon und paracetamol in seinem blut.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
paracetamol, ústní vodu, vitamíny. minerální vodu, lukozad, pornočasáky.
mundspülung, vitamine, mineralwasser, hohes c, pornos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
klinická data naznačují, že paracetamol může snížit imunitní odpověď na synflorix.
die klinischen daten deuten darauf hin, dass paracetamol die immunantwort auf synflorix vermindern könnte.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jestli se u vás objeví tyto příznaky, může vám lékař doporučit užívat paracetamol.
ihr arzt kann ihnen unter umständen paracetamol empfehlen, wenn diese symptome auftreten.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
příhody spojené s bolestí byly často léčeny analgetiky (jako je paracetamol).
schmerz-assoziierte ereignisse wurden oft mit analgetika wie paracetamol behandelt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
léky proti zánětu (kortikosteroidy), léky proti horečce (jako paracetamol).
arzneimittel gegen entzündungen (kortikoide)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mohou být léčeni analgetiky/antipyretiky jako jsou meperidin nebo paracetamol nebo antihistaminiky, např. difenhydraminem.
sie können mit analgetika/antipyretika, wie meperidin oder paracetamol, oder einem antihistaminikum, wie diphenhydramin, behandelt werden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tyto příznaky mohou být léčeny analgetiky/antipyretiky jako jsou meperidin nebo paracetamol nebo antihistaminiky, např. difenhydraminem.
diese symptome können mit analgetika/antipyretika, wie meperidin oder paracetamol, oder einem antihistaminikum, wie diphenhydramin, behandelt werden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
navíc mohou být podána perorální antihistaminika, např. difenylhydramin 50 mg, a analgetika, např. paracetamol 500 mg.
500 mg paracetamol, gegeben werden.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
20 minut před začátkem každé infuze dinutuximabu podejte perorálně paracetamol a podání podle potřeby opakujte každých 4-6 hodin.
paracetamol sollte 20 minuten vor beginn jeder dinutuximab-infusion oral angewendet werden und je nach bedarf alle 4-6 stunden wiederholt werden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
76 přípravek tamiflu může být užíván spolu s paracetamolem, ibuprofenem nebo kyselinou acetylsalicylovou (aspirin).
tamiflu kann mit paracetamol, ibuprofen oder acetylsalicylsäure (aspirin) eingenommen werden.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: