Hai cercato la traduzione di 社发研究所 da Cinese semplificato a Arabo

联合国社会发展研究所 （社发研究所） *
معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية *

联伊办 联合国伊拉克方案办公室 社发研究所
قيمة المعدات التي تم طلبها، حسب السلعة اﻷساسية، ١٩٩٧-١٩٩٨

与联合国社会发展研究所(社发研究所)有关的受战争破坏社会重建项目已赞助开拓性的研究和讲习班。
ورعى المكتب مشروع المجتمعات التي مزقتها الحرب، المرتبط بمعهد اﻷمم المتحدة لبحوث التنمية اﻻجتماعية، دراسات وحلقات عمل فتحت آفاقا جديدة.

1 社发研究所全球化与公民资格国际会议的报告，社发研究所，日内瓦，1997年9月。
)١( تقرير المؤتمر الدولي لمعهد اﻷمم المتحدة لبحوث التنمية اﻻجتماعية بشأن العولمة والمواطنة، معهد اﻷمم المتحدة لبحوث التنمية اﻻجتماعية، جنيف، أيلول/سبتمبر ١٩٩٧.

(k) 联合国社会发展研究所(社发研究所)会议,纽约联合国,1994年8月17日至20日;
)ك( اجتماع معهد اﻷمم المتحدة لبحوث التنمية اﻻجتماعية، اﻷمم المتحدة، نيويورك، ١٧-٢٠ آب/ أغسطس ١٩٩٤؛

24. 联合国训练研究所(训研所)与联合国社会发展研究所(社发研究所)合作,围绕欧洲城市研究和有关生境二的协商举行了两次圆桌会议。
٢٤ - نظم معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (unitar) مائدتين مستديرتين حول البحوث الحضرية الأوروبية ومشاورات حول الموئل الثاني وذلك بالتشاور مع معهد الأمم المتحدة للبحث من أجل التنمية الإقتصادية (unrisd) .

1 包括政治部、劳工组织、人口基金、难民专员办事处、人道协调厅、减灾十年、社发研究所、粮食计划署。
(أ) تشمل: إدارة الشؤون السياسية، منظمة العمل الدولية، صندوق الأمم المتحدة للسكان، مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية، معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية، برنامج الأغذية العالمي.

a 减灾十年、劳工组织、维和部、人权专员办事处、难民专员办事处、人道协调厅、药管办事处、联伊办、社发研究所、粮食计划署。
)أ( العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية، منظمة العمل الدولية، إدارة الشؤون السياسية باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة، إدارة عمليات حفظ السﻻم باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة، مفوضية اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان، مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين، مكتب اﻷمم المتحدة لتنسيق الشؤون اﻹنسانية، مكتب اﻷمم المتحدة لمكافحة المخدرات ومنع الجريمة، مكتب اﻷمم المتحدة لبرنامج العراق، معهد اﻷمم المتحدة لبحوث التنمية اﻻجتماعية، برنامج اﻷغذية العالمي.

联合国社会发展研究所(社发所)
معهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية