Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
船
سفينة
Ultimo aggiornamento 2015-01-03 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Wikipedia
测 船
العوامات دون السطحية
Ultimo aggiornamento 2016-12-02 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
2. 拆 船
2- تفكيك السفن
Ultimo aggiornamento 2016-12-03 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Wikipedia
刚性辅助船舶(船)
زورق دعم صلب
船 舶 结 果
السفينة
Ultimo aggiornamento 2016-12-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
第19条. 船 员 72
المادة 19: أطقم السفن 72
购置两艘 "zodiac "船,以便定期在海水取水口周围提取水样;
(ب) شراء قاربين من طراز "زودياك " لأخذ عينات من المياه بصفة دورية حول مآخذ مياه البحر؛
Ultimo aggiornamento 2016-12-02 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: WikipediaAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
他 們 上 了 船 、 風 就 住 了
ولما دخلا السفينة سكنت الريح.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
他 好 像 商 船 從 遠 方 運 糧 來
هي كسفن التاجر. تجلب طعامها من بعيد.
耶 穌 上 了 船 、 門 徒 跟 著 他
ولما دخل السفينة تبعه تلاميذه.
我 們 上 了 船 、 他 們 就 回 家 去 了
ولما ودعنا بعضنا بعضا صعدنا الى السفينة. واما هم فرجعوا الى خاصتهم
自上次报告以来,图瓦卢的一艘船(舰/船)上出现了有史以来的第一位女工。
ومنذ التقرير الأخير، سجلت توفالو أيضاً أول أنثى تعمل على الإطلاق في سفينة توفالية (البواخر/القوارب).
我 們 在 船 上 的 、 共 有 二 百 七 十 六 個 人
وكنا في السفينة جميع الانفس مئتين وستة وسبعين
又 臨 到 他 施 的 船 隻 、 並 一 切 可 愛 的 美 物
وعلى كل سفن ترشيش وعلى كل الاعلام البهجة.
(r) 船、飞机和车辆 -- -- 包括建筑机械 -- -- 经销商,
(ف) وكلاء السفن والطائرات والمركبات، بما في ذلك آلات التشييد؛
《1952年公约》第3条第(1)款规定可扣押 "姐妹 "船。
وتنص المادة 3 (1) من اتفاقية عام 1952 على حجز السفن "الأخوات ".
Ultimo aggiornamento 2016-12-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: WikipediaAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
門 徒 就 喜 歡 接 他 上 船 、 船 立 時 到 了 他 們 所 要 去 的 地 方
فرضوا ان يقبلوه في السفينة وللوقت صارت السفينة الى الارض التي كانوا ذاهبين اليها
門 徒 忘 了 帶 餅 . 在 船 上 除 了 一 個 餅 、 沒 有 別 的 食 物
ونسوا ان يأخذوا خبزا ولم يكن معهم في السفينة الا رغيف واحد.
3. 包(租)船:azzurra海事组织编号:6406373,悬挂圣文森特和格林纳丁斯旗帜。
3 - السفينة المستأجرة (azzurra)، رقم المنظمة البحرية الدولية: 6406373، ترفع علم سانت فنسنت وجزر غرينادين.
然 而 耶 和 華 使 海 中 起 大 風 、 海 就 狂 風 大 作 、 甚 至 船 幾 乎 破 壞
فارسل الرب ريحا شديدة الى البحر فحدث نوء عظيم في البحر حتى كادت السفينة تنكسر.