Hai cercato la traduzione di taux da Cinese semplificato a Inglese

2. l'excision est une pratique culturelle profondément ancrée dans la société malienne. le gouvernement, tout en admettant la nécessité d'adopter une loi interdisant et réprimant les mutilations génitales féminines, a privilégié la sensibilisation et l'éducation des populations à l'adoption de mesures répressives dont l'application sur le terrain ne sera garantie sans l'adhésion de l'ensemble des composantes de la société. c'est dans ce cadre que le gouvernement a créé en 2002 un programme national de lutte contre la pratique de l'excision. il a également adopté un plan d'action national de lutte contre la pratique de l'excision. la démarche pédagogique suivie par le gouvernement a permis la régression du taux d'excision qui est passé de 94 à 85 pourcent entre 1996 et 2006. une enquête nationale sur l'excision est en cours dans le pays. les résultats de cette enquête détermineront la conduite à tenir par rapport à l'adoption, à moyen terme, d'une loi interdisant et réprimant la pratique de l'excision. 3. concernant les violences faites aux femmes et aux filles, il convient d'indiquer que le code pénal malien réprime toutes les formes de violences, y compris les violences domestiques. par ailleurs, le plan d'action national de lutte contre les violences faites aux femmes et aux filles 2006-2011, en cours d'exécution, contient un paquet d'activités à réaliser concernant aussi bien l'excision que les autres formes de violences faites aux femmes et aux filles. ces activités vont de la formation des structures d'intervention, l'assistance des victimes, l'iec (information, éducation et communication), à la relecture des textes juridiques existant et à l'adoption de nouveaux.
le gouvernement, tout en admettant la nécessité d'adopter une loi interdisant et réprimant les mutilations génitales féminines, a privilégié la sensibilisation et l'éducation des populations à l'adoption de mesures répressives dont l'application sur le terrain ne sera garantie sans l'adhésion de l'ensemble des composantes de la société. c'est dans ce cadre que le gouvernement a créé en 2002 un programme national de lutte contre la pratique de l'excision. il a également adopté un plan d'action national de lutte contre la pratique de l'excision. la démarche pédagogique suivie par le gouvernement a permis la régression du taux d'excision qui est passé de 94 à 85 pourcent entre 1996 et 2006.