Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
许多被关押者遭受酷刑和殴打,身上(四肢)有伤痕和受虐待迹象。
gran parte de ellos fueron sometidos a intensas torturas y golpizas, mostrando en su cuerpo (brazos y piernas) las heridas y señales del mal trato.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(2) 不论何人通过使用武力或通过以立即攻击生命或四肢相威胁,对未年满15岁的无防卫能力的人采取上款行为,应处以3年以下监禁。
2) quien cometa un acto definido en el párrafo anterior contra una persona indefensa menor de 15 años utilizando la fuerza o amenazándola con un atentado inminente contra la vida o la integridad corporal será condenado a pena de prisión de tres años como máximo.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: