検索ワード: 四肢 (簡体字中国語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Chinese

Spanish

情報

Chinese

四肢

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

簡体字中国語

スペイン語

情報

簡体字中国語

许多被关押者遭受酷刑和殴打,身上(四肢)有伤痕和受虐待迹象。

スペイン語

gran parte de ellos fueron sometidos a intensas torturas y golpizas, mostrando en su cuerpo (brazos y piernas) las heridas y señales del mal trato.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

(2) 不论何人通过使用武力或通过以立即攻击生命或四肢相威胁,对未年满15岁的无防卫能力的人采取上款行为,应处以3年以下监禁。

スペイン語

2) quien cometa un acto definido en el párrafo anterior contra una persona indefensa menor de 15 años utilizando la fuerza o amenazándola con un atentado inminente contra la vida o la integridad corporal será condenado a pena de prisión de tres años como máximo.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,575,859 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK