Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
엄 히 경 계 하 사 곧 보 내 시
በብርቱም ተናግሮ ወዲያው አወጣው፤
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
밖 에 나 가 서 심 히 통 곡 하 니
ጴጥሮስም ወደ ውጭ ወጥቶ ምርር ብሎ አለቀሰ።
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 의 옷 을 벗 기 고 홍 포 를 입 히
ልብሱንም ገፈው ቀይ ልብስ አለበሱት፥
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
여 자 는 일 절 순 종 함 으 로 종 용 히 배 우
ሴት በነገር ሁሉ እየተገዛች በዝግታ ትማር፤
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
다 시 몸 을 굽 히 사 손 가 락 으 로 땅 에 쓰 시
ደግሞም ጐንበስ ብሎ በጣቱ በምድር ላይ ጻፈ።
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
듣 는 자 가 다 목 자 의 말 하 는 일 을 기 이 히 여 기
የሰሙትን ሁሉ እረኞቹ በነገሩአቸው ነገር አደነቁ፤
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
가 우 다 라 는 작 은 섬 아 래 로 지 나 간 신 히 거 루 를 잡
ቄዳ በሚሉአትም ደሴት በተተገንን ጊዜ ታንኳይቱን ለመግዛት በጭንቅ ቻልን፤
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
종 은 영 원 히 집 에 거 하 지 못 하 되 아 들 은 영 원 히 거 하 나
ባርያም ለዘላለም በቤት አይኖርም፤ ልጁ ለዘላለም ይኖራል።
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
그 리 한 즉 고 기 를 에 운 것 이 심 히 많 아 그 물 이 찢 어 지 는 지
ይህንም ባደረጉ ጊዜ እጅግ ብዙ ዓሣ ያዙ፤ መረቦቻቸውም ተቀደዱ።
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
형 제 들 아 ! 세 상 이 너 희 를 미 워 하 거 든 이 상 히 여 기 지 말
ወንድሞች ሆይ፥ ዓለም ቢጠላችሁ አትደነቁ።
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
누 가 능 히 하 나 님 의 택 하 신 자 들 을 송 사 하 리 요 의 롭 다 하 신 이 는 하 나 님 이 시
እግዚአብሔር የመረጣቸውን ማን ይከሳቸዋል? የሚያጸድቅ እግዚአብሔር ነው፥ የሚኰንንስ ማን ነው?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
지 극 히 작 은 것 에 충 성 된 자 는 큰 것 에 도 충 성 되 고 지 극 히 작 은 것 에 불 의 한 자 는 큰 것 에 도 불 의 하 니
ከሁሉ በሚያንስ የታመነ በብዙ ደግሞ የታመነ ነው፥ ከሁሉ በሚያንስም የሚያምፅ በብዙ ደግሞ ዓመፀኛ ነው።
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
많 이 친 후 에 옥 에 가 두 고 간 수 에 게 분 부 하 여 ` 든 든 히 지 키 라' 하
በብዙም ከደበደቡአቸው በኋላ ወደ ወኅኒ ጣሉአቸው፥ የወኅኒውንም ጠባቂ ተጠንቅቆ እንዲጠብቃቸው አዘዙት።
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
다 놀 라 기 이 히 여 겨 이 르 되 ` 보 라, 이 말 하 는 사 람 이 다 갈 릴 리 사 람 이 아 니 냐
ተገርመውም ተደንቀውም እንዲህ አሉ። እነሆ፥ እነዚህ የሚናገሩት ሁሉ የገሊላ ሰዎች አይደሉምን?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
소 리 를 높 여 가 로 되 ` 예 수 선 생 님 이 여, 우 리 를 긍 휼 히 여 기 소 서' 하 거
እነርሱም እየጮኹ። ኢየሱስ ሆይ፥ አቤቱ፥ ማረን አሉ።
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
저 희 가 히 브 리 인 이 냐 나 도 그 러 하 며 저 희 가 이 스 라 엘 인 이 냐 ? 나 도 그 러 하 며 저 희 가 아 브 라 함 의 씨 냐 ? 나 도 그 러 하
ዕብራውያን ናቸውን? እኔ ደግሞ ነኝ። የእስራኤል ወገን ናቸውን? እኔ ደግሞ ነኝ። የአብርሃም ዘር ናቸውን? እኔ ደግሞ ነኝ። የክርስቶስ አገልጋዮች ናቸውን?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: