Hai cercato la traduzione di option da Coreano a Bengalese

@ option: check
@ label: textbox

암호: @ option: check
@ option: check

그룹으로 보이기@ option: check
দলে দেখাও@ option: check

자세히( d) @ option: check
লেখার জন্য & ফন্ট: @ option: check

미리 보기 보이기@ option: check
প্রাকদর্শন দেখাও@ option: check

'삭제' 명령 보이기@ option: check
'মুছে ফেলো' কমান্ড দেখাও @ option: check

확대/ 축소 슬라이더 보이기@ option: check
ছোটবড় করার জন্য স্লাইডার দেখাও@ option: check

@ item: inlistbox quote character option
"

잘못된 디스크general option in the configuration dialog
general option in the configuration dialog

미리 볼 최대 파일 크기: @ option: check
সর্বাধিক ফাইল মাপ: @ option: check

peremen@ gmail. com@ option: check
deepayan@ bengalinux. org

사용자, 시스템@ option: radio image source
ব্যবহারকারী, অ্যাডমিন@ option: radio image source

기본 위치 사용하기@ option: check startup settings
ডিফল্ট অবস্থান ব্যবহার করো@ option: check startup settings

완료 단추를 눌렀을 때 버그 보고 페이지 열기@ option: check
@ option: check

주소( r)... @ option: radio field separator
প্রদর্শন মুছে ফেল

자세히( d) @ item: inlistbox qoute character option
লেখার জন্য & ফন্ট:

모든 폴더의 보기 속성이 변경될 것입니다. 계속하시겠습니까? @ option: check
সমস্ত ফোল্ডারের ভিউ প্রকৃতি পরিবর্তন করা হবে । আপনি কি সত্যিই তাই চান? @ option: check

다음 경우에 사용자에게 물어보기@ option: check ask for confirmation when
অনুমোদন চাও@ option: check ask for confirmation when

파일이나 폴더를 휴지통으로 옮길 때@ option: check ask for confirmation when
ফাইল অথবা ফোল্ডার আবর্জনার বাক্সে সরাবার আগে@ option: check ask for confirmation when

@ option: check kind of information the user can provide about the crash
@ option: check kind of information the user can provide about the crash