Hai cercato la traduzione di da Coreano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Coreano

Francese

Informazioni

Coreano

렝스 인코딩

Francese

lancer un encodage sur la longueur

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

즉 씨 뿌 리 는 비 유 를 들 으

Francese

vous donc, écoutez ce que signifie la parabole du semeur.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

우리는 너희를 다스릴 아무 힘도 없도다 그것은 오히려 너희가 오만한 백성중에 있었노라

Francese

et nous n'avions aucun pouvoir sur vous. c'est vous plutôt qui étiez des gens transgresseurs.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

즉 내 아 들 아 내 말 을 좇 아 내 가 네 게 명 하 는 대

Francese

maintenant, mon fils, écoute ma voix à l`égard de ce que je te commande.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

저 희 가 이 일 을 할 것 은 아 버 지 와 나 를 알 지 못 함 이

Francese

et ils agiront ainsi, parce qu`ils n`ont connu ni le père ni moi.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

즉 유 대 인 의 나 음 이 무 엇 이 며 할 례 의 유 익 이 무 엇 이

Francese

quel est donc l`avantage des juifs, ou quelle est l`utilité de la circoncision?

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

즉 이 와 같 이 이 제 도 은 혜 로 택 하 심 을 따 라 남 은 자 가 있 느 니

Francese

de même aussi dans le temps présent il y un reste, selon l`élection de la grâce.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

즉 심 는 이 나 물 주 는 이 는 아 무 것 도 아 니 로 되 오 직 자 라 나 게 하 시 는 하 나 님 뿐 이 니

Francese

en sorte que ce n`est pas celui qui plante qui est quelque chose, ni celui qui arrose, mais dieu qui fait croître.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

것 들 이 사 람 을 더 럽 게 하 는 것 이 요 씻 지 않 은 손 으 로 먹 는 것 은 사 람 을 더 럽 게 하 지 못 하 느 니

Francese

voilà les choses qui souillent l`homme; mais manger sans s`être lavé les mains, cela ne souille point l`homme.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

즉 형 제 들 아 ! 우 리 는 계 집 종 의 자 녀 가 아 니 요 자 유 하 는 여 자 의 자 녀 니

Francese

c`est pourquoi, frères, nous ne sommes pas enfants de l`esclave, mais de la femme libre.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

이 르 시 되 ` 기 도 외 에 다 른 것 으 로 는 이 유 가 나 갈 수 없 느 니 라' 하 시 니

Francese

il leur dit: cette espèce-là ne peut sortir que par la prière.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

가 라 사 대 ` 그 즉 가 이 사 의 것 은 가 이 사 에 게 하 나 님 의 것 은 하 나 님 께 바 치 라' 하 시

Francese

alors il leur dit: rendez donc à césar ce qui est à césar, et à dieu ce qui est à dieu.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

가 로 되 ` 무 슨 권 세 로 이 일 을 하 느 뇨 ? 누 가 이 일 할 이 권 세 를 주 었 느 뇨 ?

Francese

et lui dirent: par quelle autorité fais-tu ces choses, et qui t`a donné l`autorité de les faire?

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

가 로 되 ` 가 이 사 의 것 이 니 이 다` 이 에 가 라 사 대 그 즉 가 이 사 의 것 은 가 이 사 에 게 하 나 님 의 것 은 하 나 님 께 바 치 라 하 시

Francese

de césar, lui répondirent-ils. alors il leur dit: rendez donc à césar ce qui est à césar, et à dieu ce qui est à dieu.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,704,962,552 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK