Hai cercato la traduzione di 대해서는 da Coreano a Inglese

<PROTECTED>/gec에 대해서는 <PROTECTED> 표준을 참조하십시오.
please see <PROTECTED>* standards for <PROTECTED>/gec.

그들은 현세의 외형만을 알뿐내세에 대해서는 알지 못하노라
people simply know the outward aspect of the worldly life but are utterly heedless of the hereafter.

제약에 대해서는 proset ii 도움말을 참조하십시오.
see intel proset for windows* device manager help for limitations.

특정 보드의 기능에 대해서는 기술 제품 사양을 참조하십시오.
please refer to the technical product specification for features specific to your board.

<PROTECTED> 드라이브에 대해서는 모든 <PROTECTED> 장치의 점퍼 설정을 확인합니다.
for <PROTECTED> drives, check the jumper settings of all <PROTECTED> devices.

구체적인 지침에 대해서는 다운로드 중 로고와 함께 받은 문서를 참조하십시오.
for those specific guidelines, please consult the document that is packaged with the logo during the download process.

10 <PROTECTED> 작동에 대해서는 10 <PROTECTED> 케이블 사양 도움말 파일을 참조하십시오.
for 10 <PROTECTED> operation, refer to the 10 <PROTECTED> cabling specifications help file.

인텔 <PROTECTED> 옵션 <PROTECTED> 지원에 대해서는 시스템 또는 마더보드 제조업체에 문의하십시오.
contact your system or motherboard manufacturer for support of the intel <PROTECTED> option <PROTECTED>.

인텔® 데스크탑 보드 <PROTECTED> 및 d945gtp에 대해서는 다음 안내서를 참조하십시오:
for intel® desktop boards <PROTECTED> and d945gtp, refer to this guide:

구성 그리고 하드웨어 및 소프트웨어와의 통합에 대해서는 <PROTECTED> 또는 구입처에서 가장 잘 알고 있습니다.
the <PROTECTED> or the place of purchase will be most familiar with your configuration and its integration of both hardware and software.

$[officename]의 모든 언어 선택 필드에 대해서는 다음 내용이 적용됩니다.
for all language selection fields in \&lt;item type=\&quot;productname\&quot;\&gt;%productname\&lt;/item\&gt;, the following applies:

'% 1' 플러그인에 대해서는 사용할 수 있는 설정 사항이 없습니다. plugin type
no settings available for plugin %1.

현재 출시되는 대부분의 드라이브에 대해서는 'generic- mmc' 를 선택하면 됩니다.
for most current drives this would be'generic-mmc '.

인텔® 데스크탑 보드와 <PROTECTED> <PROTECTED>* 기술 간 호환성에 대해서는 <PROTECTED> <PROTECTED>* 기술과의 호환성을 참조하십시오.
for compatibility details between intel® desktop boards and <PROTECTED> <PROTECTED>* technlogy, please refer to compatibility with <PROTECTED> <PROTECTED>* technology.

변수의 종류입니다. 참/ 거짓에 대해서는 "bool" 을 사용해야 하며, 그렇지 않으면 문자열로 취급합니다
type of variable. use "bool" for a boolean, otherwise it is treated as a string

스칼라 인수(argument)에 대해서는 다음과 같이 c++ 과 비슷하게 기본값을 정해줄 수 있다.:
the output from the above snippet is:

이 문서에서는 열 테스트를 수행하는 동안 사용할 소프트웨어에 대해서도 다룹니다.
the document also discusses what software to use while doing thermal testing