Hai cercato la traduzione di 부착되어 da Coreano a Inglese

이것은 팬 틀과 같은 방식으로 부착되어 있지만 반대쪽에 있습니다.
this is attached in the same way the fan housing is, but on the opposite side.

아래의 그림과 유사한 작은 바코드 라벨이 데스크탑 보드의 구성 요소쪽에 부착되어 있습니다 .
a small bar-coded label, similar to the diagramshown below, can be found on the component side of the desktop board.

박스형 펜티엄 <PROTECTED> 프로세서에 내장된 방열판은 프로세서에 단단히 부착되어 있어야 합니다.
the fan heatsink that ships with the boxed pentium <PROTECTED> processor has already been securely attached to the processor.

이것은 두 지점에서만 부착되어 있으므로 딸깍하고 빠질 때까지 부품을 돌리면 쉽게 뺄 수 있습니다.
it is only attached at two points, so it can easily be removed by rotating it until the piece snaps off.

박스형 펜티엄 <PROTECTED> 프로세서에는 프로세서 열을 시스템 공기로 효과적으로 전송하는 고품질 방열판이 부착되어 있습니다.
boxed pentium <PROTECTED> processors are shipped with an attached high-quality fan heatsink, which can effectively transfer processor heat to the system air.

박스형 인텔 셀러론 프로세서에는 프로세서 열을 시스템 공기로 효과적으로 전송하는 고품질 팬 방열판이 부착되어 있습니다.
boxed intel celeron processors are shipped with an attached high-quality fan heatsink, which can effectively transfer processor heat to the system air.

인텔 칩셋에 방열판이 부착되어 있는 경우 인텔® 칩셋 식별 유틸리티를 사용하여 인텔 칩셋 구성 요소를 확인해야 합니다.
if an intel chipset has a heatsink, we recommend using the intel® chipset identification utility to identify the intel chipset components.

포트 기반 네트워크 액세스 제어는 <PROTECTED> 포트에 부착되어 인증 처리가 실패했을 때 포트에 대한 액세스를 방지하는 장치를 인증하는 스위칭 <PROTECTED> 인프라와 비슷합니다.
port-based network access control is similar to a switched local area network (<PROTECTED>) infrastructure that authenticates devices that are attached to a <PROTECTED> port and prevent access to that port if the authentication process fails.

<PROTECTED>(<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>)는 프로세서 다이가 기판에 부착되어 있는 방식을 나타내며 숫자 4는 패키지 수정 번호를 의미합니다.
<PROTECTED> (<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>) refers to how the processor die is attached to the substrate. the number 4 stands for the revision number of the package.

척추성 골부착부 병증
spinal enthesopathy