Hai cercato la traduzione di checkbox da Coreano a Inglese

시스템 통합tooltip for checkbox
system integration

제어판 구성 요소로 설치하기tooltip for checkbox
install as control panel element

oxygen 배경 화면 설치하기tooltip for checkbox
install oxygen wallpapers

시작 메뉴 항목 자동 생성 사용하기tooltip for checkbox
enable automatic regeneration of start menu entries

암호화@ title collumn attachment signed checkbox.
encrypt

새 업무를 추가합니다. checkbox to display todos not hirarchical
click to add a new to-do

암호화@ title collumn attachment signed checkbox.
error while creating file %1: %2

kde 시스템 설정을 윈도 제어판에 등록합니다. 이 옵션은 레지스트리를 수정합니다. checkbox caption in system integration options
this will install the kde'system settings' as an element in the windows control panel. caution: this option tweaks your windows registry.

kde 프로그램에서 파일 열기/ 저장 대화 상자를 표시할 때 kde의 대화 상자 대신 윈도의 대화 상자를 사용합니다. checkbox caption in system integration options
choose this option to make kde applications use the standard windows open/ save file dialogs, instead of those normally used in kde.

윈도 시작 메뉴 항목을 다시 생성할 지 여부를 결정합니다. 기본적으로 시작 메뉴 항목은 자동으로 다시 생성되지만 문제가 있는 경우 끌 수도 있습니다. checkbox caption in system integration options
this option defines if windows' start menu entries should be regenerated or not. by default start menu entries are regenerated automatically, but you may wish to disable it if you have issues with that.

로그인할 때 kde 프로세스를 불러옵니다. 일반적으로 이들 프로세스는 kde 프로그램을 시작할 때 같이 불러오기 때문에 프로그램 시작이 느려집니다. 이 옵션을 사용하면 프로그램의 첫 시작이 더 빨라집니다. 이 옵션은 레지스트리를 수정합니다. checkbox caption in system integration options
enabling this option will start essential kde processes at user login. normally these processes are started when you first start a kde application, thereby delaying the actual application launch. it is recommended to enable this option to make your applications launch faster for the first time. caution: this option tweaks your windows registry.

kde 배경 그림을 "내 그림" 폴더에 설치해서 윈도 배경 화면으로 사용합니다. 체크 상자가 흐리게 되어 있으면 새 배경 그림을 사용할 수 있다는 뜻입니다. 배경 화면 종횡비는 현재 화면 해상도에 따라서 선택됩니다. checkbox caption in system integration options
this will install kde wallpapers into the "my pictures" directory so they can be used as your windows wallpaper. if the checkbox is set to half-checked then it means that there are new wallpapers available to update. the wallpaper aspect ratio will be selected according to your current screen resolution.

if you change a table in mysql, you have to re-link it in access. go to tools add-ins linked table manager, cruise to your odbc dsn, and select the table to re-link from there. you can also move your dsn source around there, just hit the always prompt for new location checkbox before pressing ok.
go to tools add-ins linked table manager, cruise to your odbc dsn, and select the table to re-link from there. you can also move your dsn source around there, just hit the always prompt for new location checkbox before pressing ok.