Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di da Coreano a Norvegese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Coreano

Norvegese

Informazioni

Coreano

성 령 을 소 치 말

Norvegese

Utslukk ikke Ånden,

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

예 언 을 시 치 말

Norvegese

ringeakt ikke profetisk tale;

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

그리하여 사무드 백성은 무 서운 천둥과 번개의 벼락으로 망했으며

Norvegese

Hva Thamod angår, så ble de utslettet av ild fra oven,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

과 고 생 이 그 길 에 있

Norvegese

ødeleggelse og usælhet er det på deres veier,

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

오늘에 와서 한차례만의 망만을 애원치 말고 수차례의 망을 애원하라

Norvegese

«Rop ikke i dag på en tilintetgjørelse, men rop på mange!»

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

맨 나 중 에 망 받 을 원 수 는 사 망 이 니

Norvegese

Den siste fiende som tilintetgjøres, er døden;

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

우 리 하 나 님 은 소 하 는 불 이 심 이 니

Norvegese

For vår Gud er en fortærende ild.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

강 들 의 수 문 이 열 리 고 왕 궁 이 소

Norvegese

Han kommer i hu sine gjæve menn; de snubler under sin gang, de haster avsted til bymuren, men skjoldtaket er reist.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

아 름 답 고 묘 한 딸 시 온 을 내 가 절 하 리

Norvegese

Den fagre og forkjælede, Sions datter, gjør jeg til intet.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

만 일 서 로 물 고 먹 으 면 피 차 망 할 까 조 심 하

Norvegese

Men dersom I biter og eter hverandre, da se til at I ikke blir fortært av hverandre!

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

사 마 리 아 왕 은 물 위 에 거 품 같 이 망 할 것 이

Norvegese

Samarias konge skal bli borte som en spån på vannets flate.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

모 든 군 인 이 사 망 하 여 백 성 중 에 서 진 된 후

Norvegese

da talte Herren til mig og sa:

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

그 땅 에 싸 움 의 소 리 와 큰 파 의 소 리 가 있 으 리

Norvegese

Det er larm av krig i landet og stor ødeleggelse.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

방 백 들 에 게 시 를 쏟 으 시 며 강 한 자 의 띠 를 푸 시

Norvegese

Han utøser forakt over fyrster, og de sterkes belte løser han.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

유 다 인 이 또 도 성 수 산 에 서 오 백 인 을 죽 이 고

Norvegese

I borgen Susan drepte og ødela jødene fem hundre mann.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

저 희 가 낙 토 를 시 하 며 그 말 씀 을 믿 지 아 니 하

Norvegese

Og de foraktet det herlige land, de trodde ikke hans ord,

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

이 로 말 미 암 아 그 때 세 상 은 물 의 넘 침 으 로 망 하 였 으

Norvegese

og derved gikk den verden som da var, under i vannflommen.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

두 려 움 과 함 정 과 잔 해 와 망 이 우 리 에 게 임 하 였 도

Norvegese

Gru og grav er blitt oss til del, ødeleggelse og undergang.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

다 하 나 님 의 입 기 운 에 망 하 고 그 콧 김 에 사 라 지 느 니

Norvegese

De omkom for Guds ånde, og for hans vredes pust blev de til intet.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Coreano

사 람 은 존 귀 하 나 장 구 치 못 함 이 여 망 하 는 짐 승 같 도

Norvegese

Deres hjertes eneste tanke er at deres hus skal stå til evig tid, deres boliger fra slekt til slekt; de kaller sine jorder op efter sine navn.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK