Hai cercato la traduzione di filename da Coreano a Russo

‘% 1 ’ @ filename/ rich
«% 1 » @ filename/ rich

filename to lowercase
На верхний

% 2 @ filename/ plain
% 2 @ filename/ plain

leave filename as it is
Сменить регистр: leave filename as it is

태그 건너뛰기@ info po comment parsing. contains filename
Пропускать теги@ option: check

filename 을 삭제합니다. unix c의 unlink() 함수와 비슷합니다.
Возвращает true в случае успешного завершения, false в случае возникновения ошибки.

새로 만들어졌습니다. numbered title for a created document without a filename
Создан новый массив. numbered title for a created document without a filename

filename 이 이와 같은 문자열로 시작이 되지 않는다면 파일이 파일 시스템에서 열리고 내용은 표준 출력으로 쓰여집니다.
Пред.

filename 이 다른 것으로 시작되면 그 파일은 파일 시스템에서 열려집니다. 그리고, 파일에 대한 파일 포인터가 열려서 반환됩니다.
the list of supported protocols can be found in Прил. i

if the extracerts is specified, it is the filename of a file containing a bunch of certificates to use as untrusted cas.
Пред.

장르please do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename.
Игнорироватьplease do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename.

swfbitmap() creates a new swfbitmap object from the jpeg or dbl file named filename. alphafilename indicates a msk file to be used as an alpha mask for a jpeg image.
Замечание:

http: // ctan. org/ cgi- bin/ filenamesearch. py? filename=\\\\ {@} search=searchname
http: // ctan. org/ cgi- bin/ filenamesearch. py? filename=\\\\ {@} search=searchname

새로 만들어졌습니다. numbered title for a created document without a filename
Создан новый массив. numbered title for a created document without a filename

다음( n) please do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename.
Следующий

filename 이 "ftp://"로 시작이 되면 (자동반응이 아닌 경우에), ftp는 지정된 서버로 연결이 되고 요청된 파일은 표준 출력으로 쓰여집니다. 서버가 passive 모드를 지원하지 않으면 이것은 실행될 수 없습니다.
Подсказка: Для этой функции вы можете использовать url в качестве имени файла, если была включена опция "fopen wrappers". За более подробной информацией обратитесь к описанию функции fopen().

a truecrypt volume can reside in a file (called truecrypt container), which can reside on a hard disk, on a usb flash drive, etc. a truecrypt container is just like any normal file (it can be, for example, moved or deleted as any normal file). click 'select file' to choose a filename for the container and to select the location where you wish the container to be created.warning: if you select an existing file, truecrypt will not encrypt it; the file will be deleted and replaced with the newly created truecrypt container. you will be able to encrypt existing files (later on) by moving them to the truecrypt container that you are about to create now.
Том truecrypt может находиться в файле ('контейнере' truecrypt) на жёстком диске, флэш-накопителе usb и т.п. Контейнер truecrypt ничем не отличается от любого другого обычного файла (например, его можно перемещать или удалять как и прочие файлы). Нажмите кнопку 'Файл...', чтобы указать имя и путь к создаваемому файлу-контейнеру для хранения нового тома.ВНИМАНИЕ: Если вы выберете уже имеющийся файл, truecrypt НЕ зашифрует его; этот файл будет удалён и заменён вновь созданным контейнером truecrypt. Вы сможете зашифровать имеющиеся файлы (впоследствии), переместив их в создаваемый сейчас контейнер truecrypt.